Etsipenaren Ispilu
Behelainoaren estalki hotzak
herri traidoreen begirada
lausotu du
beren etsipenaren ispilu.
Beldurraren usainak
negar eta aienak
bildu ditu haizearen oihartzunean.
Erruki arren!
Oh izaki jainkozkoak!
Erruki arren!
Numen ahaltsuak!
Gizaki gauzeztan inozoak
traizioaren artzapezpiku madarikatuak!
Erruki zaitezte kristautxuok
bukatu da herri traidoreen epea.
Ihesa, erregua, borroka...
ezer ez duzue zilegi koldarrok,
erabakita dago zuen patua.
Mariren aihotzak
artaldea larrutuko du
otso gosetien amorruz,
eta Herioren hatsak irentsiko ditu
zuen arimak.
El Espejo de la Búsqueda
Los fríos manteles de la neblina
la mirada de los traidores del pueblo
ha empañado
su espejo de búsqueda.
Los olores del miedo
lamentos y suspiros
se han reunido en el eco del viento.
¡Aunque seáis!
¡Oh seres divinos!
¡Aunque seáis!
¡Poderosos espíritus!
Humanos en la oscuridad
traidores con la espina dorsal de la traición!
¡Aunque os enfurezcáis, cristianos!
ha terminado el tiempo de los traidores del pueblo.
Huida, rey, lucha...
nada tenéis que temer,
el castigo está decidido.
Las cenizas de María
enterrarán el valle
en el amor de los lobos hambrientos,
y las manos de Herio
acariciarán
vuestras almas.