Rock!
O sol já está se pondo
Ta na hora de acordar
Saio logo pela rua
Vejo tudo como está
Eu não aguento mais
Parece uma prisão
Bundas, mentiras, programas, alienação
Durmir o dia inteiro
Todo dia é uma festa
Sempre chego de manhã
O resto do dia não presta
Todas as manhãs
Meu vizinho a me observar
Quando boto o pé em casa
ele sai pra trabalhar
Rock!
Tenho pena desse cara
do jeito que ele leva a vida
Explorado, atrasado, sempre na corrida
Sua vida é o trabalho
família, compreensão
No domingo ele descansa
vendo a televisão
Posso não ter dinheiro
nem ser milionário
Mas a vida que eu levo
não tem preço e nem salário
que pague os meus amigos,
toda festa e diversão
Rock!
¡Rock!
El sol ya se está poniendo
Es hora de despertar
Salgo directo a la calle
Veo todo tal como está
Ya no aguanto más
Parece una cárcel
Traseros, mentiras, programas, alienación
Dormir todo el día
Cada día es una fiesta
Siempre llego por la mañana
El resto del día no sirve
Todas las mañanas
Mi vecino me observa
Cuando pongo un pie en casa
él sale a trabajar
¡Rock!
Me da pena ese tipo
Cómo lleva su vida
Explotado, atrasado, siempre corriendo
Su vida es el trabajo
familia, comprensión
El domingo descansa
viendo la televisión
Puede que no tenga dinero
ni sea millonario
Pero la vida que llevo
no tiene precio ni salario
que pague a mis amigos,
toda la fiesta y diversión
¡Rock!