Já não me importo
Eu não respondo por mim.
Então, porque respondem por mim?
Eu nunca faria assim…
De verdade, nada faço
e de tudo se espera um fim.
Já vi: menos de mim.
Já não me importo.
Eu já não me importo, eu já não…
Eu sirvo para muito pouco.
Não condescendam, isso é pouco melhor.
Começo a sentir-me fraco…
É de há muito tempo
andares a esgravatar no teu buraco!
Vocês nem digam nada, puta que pariu!,
vocês nem servem de nada,
e eu
já não me importo.
Eu já não me importo, eu já não…
Já não me importo
e até suporto. Já nem respondo.
Já só quero que passe o tempo
sem estar atento, sem querer estar.
Sem servir de saco de pancada
a fracos que rezam a história
sempre da maneira errada.
Eu não respondo por mim.
Então, porque respondem por mim?
Eu nunca faria assim.
De verdade, nada faço
e de tudo se espera um fim.
Já vi menos de mim…
Já não me importo.
Eu já não me importo, eu já não…
Ya no me importa
No respondo por mí.
Entonces, ¿por qué responden por mí?
Nunca haría así...
De verdad, no hago nada
y de todo se espera un final.
He visto: menos de mí.
Ya no me importa.
Ya no me importa, ya no...
Sirvo para muy poco.
No se compadezcan, eso es poco mejor.
Comienzo a sentirme débil...
Es desde hace mucho tiempo
que sigues escarbando en tu agujero.
Ustedes ni digan nada, ¡carajo!,
ustedes no sirven para nada,
y yo
ya no me importa.
Ya no me importa, ya no...
Ya no me importa
y lo soporto. Ya no respondo.
Solo quiero que pase el tiempo
sin estar atento, sin querer estar.
Sin servir de saco de golpes
a débiles que rezan la historia
siempre de la manera equivocada.
No respondo por mí.
Entonces, ¿por qué responden por mí?
Nunca haría así.
De verdad, no hago nada
y de todo se espera un final.
He visto menos de mí...
Ya no me importa.
Ya no me importa, ya no...