395px

Atrapado en una Llama

NURIEL

Caught In a Flame

Be gone
You're ongoing
I fear of rolling down the ecstasy
Caught in a flame
Release this name off of me
Key to the chamber
We hang our identity
Frost and the cold
And the coals are not warming me
No more
I fan the flames
With the hands of a man
So insane
With that love and the hate

Until the fire dies
We'll be holding hands
Ooh
We are the bones of this land
Caught in a flame
We're broken and lame
Hold in and save us
From our own hands

We'll designate
The masquerade
This hiding place
Smiling faces behind cages
We'll be unknown
No more
Lessons learned and borders burned
For this desolation
All we know is vacant
When the earth is shaking
Can't take another statement
No self-resentment
We break and mend
Oh fallen friend
Was when we fled the siren sound
Watched you descend to hollow ground
And we were left in sorrow
Ooh
Keep a flame on brother
Adorn the king with your song
And journey on

Until the fire dies
We'll be holding hands
Ooh
We are the bones of this land
Caught in a flame
We're broken and lame
Hold in and save us
From our own hands

Only now do I see
The enormity
Seek out our way back home
And hold our failings
To the light

Atrapado en una Llama

¡Vete!
Sigues en marcha
Temo rodar por el éxtasis
Atrapado en una llama
Libera este nombre de mí
Llave de la cámara
Colgamos nuestra identidad
Escarcha y frío
Y las brasas no me calientan
No más
Avivo las llamas
Con las manos de un hombre
Tan insano
Con ese amor y el odio

Hasta que el fuego se apague
Estaremos tomados de la mano
Ooh
Somos los huesos de esta tierra
Atrapados en una llama
Estamos rotos y cojos
Aguanta y sálvanos
De nuestras propias manos

Designaremos
La mascarada
Este escondite
Rostros sonrientes detrás de jaulas
Seremos desconocidos
No más
Lecciones aprendidas y fronteras quemadas
Por esta desolación
Todo lo que sabemos está vacío
Cuando la tierra tiembla
No puedo soportar otra declaración
Sin autoresentimiento
Nos rompemos y reparamos
Oh amigo caído
Fue cuando huimos del sonido de la sirena
Te vi descender al suelo hueco
Y nos quedamos en la tristeza
Ooh
Mantén una llama, hermano
Adorna al rey con tu canción
Y sigue adelante

Hasta que el fuego se apague
Estaremos tomados de la mano
Ooh
Somos los huesos de esta tierra
Atrapados en una llama
Estamos rotos y cojos
Aguanta y sálvanos
De nuestras propias manos

Solo ahora veo
La enormidad
Busquemos nuestro camino de regreso a casa
Y enfrentemos nuestras fallas
A la luz

Escrita por: Benny Firszt / David Attias / Michael Attias / Tzvi Solomons / Yonatan Attias