395px

El Llamado de la Madre Tierra

Nydvind

The Call Of Mother Earth

Signs will come from above
Red skies drown on shores
Our gods, fires draining dawn

They'll come from all the province
They'll ride and yell for the honour of the clan
They'll rise in funeral thunder
Prepare the heathen night rite

As the wounds will heal in dance shades
Time has come to praise divine signs
Calling the ancients, invoking the brave
Released by their power, the land is ablaze

She came to honour devoted sons
It is the time for them to rise
To reach the place where the ancient souls dwell

Stones beaten by the winds
Will open the gates to the ancestral vault
Flames of wisdom will burn
Bursting out in thunder provoking night frost

Invoking the moonshades, heathen servants will call them
Our souls will rise in fires, burning as flames of candles solemn
Nocturnal chants sound loud and proud
Advancing to the ancient sanctuary
The blood is flowing, another clansman will pass away
Memories to honour, as nocturnal winds will take this Son of Earth
Devoted souls gather among the shadows
Starting the tribal dance

Then they will rise, one by one
Under a moonless sky, they will give praise to their ancient heroes
They will unchain the memories that once were past
Rains have drawn the signs
The tribe is born

El Llamado de la Madre Tierra

Señales vendrán desde arriba
Cielos rojos se ahogan en costas
Nuestros dioses, fuegos drenando el amanecer

Vendrán de toda la provincia
Cabalgarán y gritarán por el honor del clan
Se alzarán en trueno funerario
Prepararán el rito pagano nocturno

Mientras las heridas sanarán en sombras de baile
Ha llegado el momento de alabar señales divinas
Llamando a los antiguos, invocando a los valientes
Liberados por su poder, la tierra arde

Ella vino a honrar a los hijos devotos
Es el momento para que se eleven
Para alcanzar el lugar donde moran las almas antiguas

Piedras golpeadas por los vientos
Abrirán las puertas a la bóveda ancestral
Llamas de sabiduría arderán
Estallando en trueno provocando la helada nocturna

Invocando las sombras de la luna, los siervos paganos los llamarán
Nuestras almas se elevarán en fuegos, ardiendo como llamas de velas solemnes
Cánticos nocturnos suenan fuerte y orgullosos
Avanzando hacia el santuario antiguo
La sangre fluye, otro miembro del clan pasará
Memorias para honrar, mientras los vientos nocturnos llevarán a este Hijo de la Tierra
Almas devotas se reúnen entre las sombras
Comenzando la danza tribal

Entonces se levantarán, uno por uno
Bajo un cielo sin luna, alabarán a sus héroes antiguos
Desatarán los recuerdos que una vez fueron pasado
Las lluvias han dibujado las señales
La tribu nace

Escrita por: