395px

Sin dolor no hay ganancia

The Nylons

No Pain No Gain

You see the struggle before you
See the dark side of the street
You feel the friction of your heart and soul
And wonder if you're gonna take the heat

You wait for something to move you
Like fireworks that just appear
You reach for the power that will breach these walls
And nothing in the world will keep you here

Chorus:
If you got no pain, you got no gain
No pain, no gain
If you got no pain, you got no gain
No pain, no gain

Love is survival, so hold tight
You win and you lose but you still go on
Tears will strengthen you to understand
What matters when the tears are come and gone

I'm not a savior from heaven
Not an angel from the sky
It isn't easy in this crazy world
But something in you has to want to try

Chorus (repeat)

Sin dolor no hay ganancia

Ves la lucha ante ti
Ves el lado oscuro de la calle
Sientes la fricción de tu corazón y alma
Y te preguntas si aguantarás el calor

Esperas que algo te mueva
Como fuegos artificiales que aparecen de repente
Buscas el poder que romperá estas barreras
Y nada en el mundo te retendrá aquí

Coro:
Si no tienes dolor, no tendrás ganancia
Sin dolor, no hay ganancia
Si no tienes dolor, no tendrás ganancia
Sin dolor, no hay ganancia

El amor es supervivencia, así que aguanta fuerte
Ganas y pierdes pero sigues adelante
Las lágrimas te fortalecerán para entender
Lo que importa cuando las lágrimas han pasado

No soy un salvador del cielo
Ni un ángel del cielo
No es fácil en este mundo loco
Pero algo en ti tiene que querer intentarlo

Coro (repetir)

Escrita por: Garth Mosbaugh