395px

Please

Nyv

Per favore

Amerò gli sbagli
Che farai nei miei confronti
Asciugherò i tuoi pianti
Proteggerò i tuoi sogni

Mi tufferò a salvarti
E ti stringerò le mani
Poi rideremo negli abbracci
E ci capiremo nei silenzi

Indosserò i tuoi panni
Anche se mi staranno stretti
E ti difenderò
Se tu vorrai odiarmi

Non me ne pentirò
Se vorrai andare via
Esiste un tempo dentro al cuore
Che non finisce mai

Ti chiederò di amarmi per favore
Resterò in silenzio ferma ad aspettare
Per tutto il tempo
Che avrai bisogno
Ti chiederò di amarmi per favore
Mi medicherò fino poi a guarire
Perché fare l'amore vorrà dire
Prendersi cura di te
Sì, ma di me?

Nasconderò i tuoi sbagli
Farò lo stesso coi miei sforzi
Poi consolerò i miei pianti
E aspetterò che torni

Ti cercherò negli altri
Poi mi illuderò di averti
E farò finta che sia facile lasciarti andare
Poi vorrei soltanto amarti senza farmi male

Ma non me ne pentirò
Se vorrai andare via
Esiste un tempo dentro al cuore
Che non finirà

Ti chiederò di amarmi per favore
Resterò in silenzio ferma ad aspettare
Per tutto il tempo
Che avrai bisogno
Ti chiederò di amarmi per favore
Mi medicherò fino poi a guarire
Perché fare l'amore vorrà dire
Prendersi cura di te
Sì, ma di me?

Please

I will love the mistakes
That you will make towards me
I will dry your tears
I will protect your dreams

I will dive to save you
And I will hold your hands
Then we will laugh in embraces
And we will understand each other in silences

I will wear your clothes
Even if they will be tight on me
And I will defend you
If you want to hate me

I won't regret it
If you want to leave
There is a time inside the heart
That never ends

I will ask you to love me, please
I will remain silent, waiting
For all the time
That you need
I will ask you to love me, please
I will heal myself until I heal
Because making love will mean
Taking care of you
Yes, but of me?

I will hide your mistakes
I will do the same with my efforts
Then I will console my tears
And I will wait for you to return

I will look for you in others
Then I will delude myself to have you
And I will pretend that it's easy to let you go
Then I would just like to love you without hurting myself

But I won't regret it
If you want to leave
There is a time inside the heart
That will not end

I will ask you to love me, please
I will remain silent, waiting
For all the time
That you need
I will ask you to love me, please
I will heal myself until I heal
Because making love will mean
Taking care of you
Yes, but of me?

Escrita por: Fausto Cogliati / Nyv