MG
As cores de seu verde a se partir
E desbotar do seu peito de ferro corroído, enfim
Sem retornar um meio pra repartir, extrair, traição
Nuvem fumaça e o tempo que passa
E o fogo encurrala as curvas da estrada
E é tanta desgraça que só me arregaça
E eu fico de cara com a lama que encaro todo dia
E sem saber dos ventos suspensos em seu céu anil
Rios a destruir
E todo o entorno com fachadas de montanhas
Em um buraco, em um poço
Em um buraco sem fundo
Oh, Minas Gerais! Está pegando fogo
MG
Los colores de su verde al romperse
Y desvanecerse de su pecho de hierro corroído, al fin
Sin devolver un medio para compartir, extraer, traición
Nube de humo y el tiempo que pasa
Y el fuego acorrala las curvas del camino
Y es tanta desgracia que solo me desarma
Y me encuentro cara a cara con el barro que enfrento cada día
Y sin saber de los vientos suspendidos en su cielo añil
Ríos destruyendo
Y todo el entorno con fachadas de montañas
En un agujero, en un pozo
En un agujero sin fondo
Oh, Minas Gerais! Se está incendiando