Malo
Now, little child
Don't be scared about the terror outside
Just lay in bed
Don't you cry about the sails in the night
There's nothing there
I can't repair
And i will never go nowhere
So don't you disagree
Believe in me
And i will show you
Everything that you wanted to know
Bring me a prayer
Bring me a prayer
And i'll watch over you
The way that you are
The things that you do
'cause i'm with you (x2)
In the crowd when
You're down on your knees
But when you're stuck in the crowd
There's no getting to me
You're studying inside out
When you shout
For a host to heal your bones
You're on a pedestal now
Passing the crowd
So you can call my sacred name
And i will make it all true
Bring me a prayer
Bring me a prayer
And i'll watch over you
The way that you are
The things that you do
'cause i'm with you (x2)
No right
No wrong
It's not as frightful
As you'd dare
Just take your mother tongue
And say it to me
Say it to me
And when you're old and gone
I will show you everything
Just take your mother tongue
And say it to me
Say it to me
Bring me a prayer
Bring me a prayer
And i'll watch over you
The way that you are
The things that you do
'cause i'm with you (x4)
Malo
Ahora, niñita
No tengas miedo por el terror de afuera
Sólo acuéstate en la cama
No llores por las velas en la noche
No hay nada ahí
No puedo repararlo
Y nunca iré a ninguna parte
Así que no estás de acuerdo
Cree en mí
Y te mostraré
Todo lo que querías saber
Tráeme una oración
Tráeme una oración
Y yo te cuidaré
La forma en que eres
Las cosas que haces
porque estoy contigo (x2)
En la multitud cuando
Estás de rodillas
Pero cuando estás atrapado en la multitud
No hay manera de llegar a mí
Estás estudiando de adentro hacia afuera
Cuando grites
Para que un anfitrión sane tus huesos
Ahora estás en un pedestal
Pasando a la multitud
Así que puedes llamar a mi sagrado nombre
Y lo haré todo verdad
Tráeme una oración
Tráeme una oración
Y yo te cuidaré
La forma en que eres
Las cosas que haces
porque estoy contigo (x2)
No hay derecho
No está mal
No es tan espantoso
Como te atreverías
Sólo toma tu lengua materna
Y dímelo
Dímelo
Y cuando seas viejo y te hayas ido
Te mostraré todo
Sólo toma tu lengua materna
Y dímelo
Dímelo
Tráeme una oración
Tráeme una oración
Y yo te cuidaré
La forma en que eres
Las cosas que haces
Porque estoy contigo (x4)