Coturno côr-de-rosa
Na capa do Batman
N'uma situação cachorra
Na mesma situação que a de Jesus na cruz
Jesus Afrânio da Silva o servente da cruz vermelha
Vermelha como a calcinha do Príncipe Charles
Que tinha uma vaca preta
Preta quase azul
Azul como o batom que reluz na boca de Marcelo.
Mas o que todos desejam é sair pelas ruas
Vendo um trafego de percevejos com elefantes na contramão
E a sua sedutora fada-bruxa banhada em óleo de oliva
Sob luzes fluorescentes
Fluorescentes multicoloridas
Multicoloridas quase azul
Azul como o batom que reluz na boca de Marcelo.
Botas rosadas
En la capa de Batman
En una situación complicada
En la misma situación que la de Jesús en la cruz
Jesús Afrânio da Silva, el sirviente de la cruz roja
Roja como la tanga del Príncipe Carlos
Que tenía una vaca negra
Negra casi azul
Azul como el lápiz labial que brilla en la boca de Marcelo.
Pero lo que todos desean es salir por las calles
Viendo un tráfico de chinches con elefantes en sentido contrario
Y su seductora hada-bruja bañada en aceite de oliva
Bajo luces fluorescentes
Fluorescentes multicolores
Multicolores casi azul
Azul como el lápiz labial que brilla en la boca de Marcelo.
Escrita por: Sergio Salles