395px

Vieja Casa

O Monteles

Velha Casa

Velha casa onde ninguém mais vai
Velha estrada onde ninguém anda mais
É inverno e o céu tão cinzento traz
Ventanias que me roubam a paz

Cata-ventos giram na mesma direção
Fria chuva vindo de encontro ao chão
Meu abrigo a velha casa ainda está lá
Sob o teto na varanda o velho homem está a esperar

Em meu sonho mesmo diante de um temporal
Vi a casa que me trouxe essa canção
Velho amigo porque andas tão triste assim?
É inverno e tu sabes que ainda te espero aqui

Vieja Casa

Vieja casa donde ya nadie va
Vieja carretera donde ya nadie camina
Es invierno y el cielo tan gris trae
Vientos que me roban la paz

Molinos de viento giran en la misma dirección
Fría lluvia cayendo al suelo
Mi refugio, la vieja casa, aún está allí
Bajo el techo en el porche, el viejo hombre está esperando

En mi sueño, incluso frente a una tormenta
Vi la casa que me trajo esta canción
Viejo amigo, ¿por qué estás tan triste?
Es invierno y sabes que aún te espero aquí

Escrita por: O Monteles