395px

Hacia el Infierno Mismo

O Quam Tristis

Ad Esse Infernum

In gestis patrum veterum
Quoddam legi riddiculum
Exemplo tamen habile
Quod vobis dico rithmice


Inde cum multas
Referret causas
Heriger urbis
Maguntiacensis
Antistes quendam
Se dixit raptum
Vidit prophetam
Ad esse infernum


Johannes abbas parvulus
Statura non virtutibus
Ita majori socio
Quicum erat in heremo

Heriger urbis
Maguntiacensis
Inde cum multas
Referret causas
Antistes quendam
Vidit prophetam
Se dixit raptum
Ad esse infernum

Hacia el Infierno Mismo

En los hechos de los padres antiguos
Leí algo ridículo
Sin embargo, un ejemplo hábil
Que les digo en rima

Luego, cuando contaba
Muchas razones
Heriger de la ciudad
de Maguncia
Un cierto obispo
Se dijo arrebatado
Vio a un profeta
Hacia el infierno mismo

Juan, un joven abad
No por virtudes, sino por estatura
Así, con un compañero mayor
Con quien estaba en el desierto

Heriger de la ciudad
de Maguncia
Luego, cuando contaba
Muchas razones
Un cierto obispo
Vio a un profeta
Se dijo arrebatado
Hacia el infierno mismo

Escrita por: