Vermelho é Marte
É minha impressão ou de perto
Marte parece um imenso deserto?
Não é impressão não
Ele é um grande desertão
E não tem ar, mas somos robôs
Não temos que respirar!
Ai que ar sombrio
É impressão minha ou aqui é muito frio?
Não é impressão não
Sua observação se encaixa
Aqui a temperatura é
Muito baixa!
Tudo era líquido
No passado
Mas o frio foi tanto
Que deixou tudo congelado!
Tudo gelado, tudo gelado
Tudo gelado, tudo congelado!
Tudo gelado, tudo gelado
Tudo gelado, tudo congelado!
Sem quer meter o bedelho
Porque esse planeta é tão vermelho?
É a ferrugem marciana
As nem sempre tudo
Aqui é cor de caqui
As vezes o planeta fica verde-abacate!
Vermelho é Marte
E também verde-abacate!
Vermelho é Marte
E também verde-abacate!
Rojo es Marte
Es mi impresión o de cerca
Marte parece un inmenso desierto?
No es una impresión
Es un gran desierto
Y no hay aire, pero somos robots
¡No tenemos que respirar!
¡Ay, qué aire sombrío!
¿Es mi impresión o aquí hace mucho frío?
No es una impresión
Tu observación encaja
Aquí la temperatura es
¡Muy baja!
Todo era líquido
En el pasado
Pero el frío fue tanto
¡Que todo quedó congelado!
¡Todo congelado, todo congelado!
¡Todo congelado, todo congelado!
¡Todo congelado, todo congelado!
¡Todo congelado, todo congelado!
Sin querer meterme en problemas
¿Por qué este planeta es tan rojo?
Es el óxido marciano
Pero no siempre todo
Es color caqui
A veces el planeta se pone verde-aguacate
Rojo es Marte
Y también verde-aguacate
Rojo es Marte
Y también verde-aguacate!