Si Atromiso
Não temos sexos...
São para nós um espetáculo
Vossos pecados e angústias,
Vossos crimes e lascivos gozos...
Cada dia é para nós o mais longo
Somos amigos do dragão celeste:
Fria e imutável é nossa eterna essência,
O nosso eterno riso, frígido e astral
(trecho de "Os Imortais", em "O lobo da estepe", de Hermann Hesse)
Si Atromiso
No tenemos sexos...
Son para nosotros un espectáculo
Vuestros pecados y angustias,
Vuestros crímenes y lúbricos placeres...
Cada día es para nosotros el más largo
Somos amigos del dragón celeste:
Fría e inmutable es nuestra eterna esencia,
Nuestra eterna risa, fría y astral
(trecho de 'Los Inmortales', en 'El lobo estepario', de Hermann Hesse)