O Jardim Esquecido
Quero esperar a estação, sei que não vou viver
Esperando um alguém que não vem neste trem.
Se o meu trem não passar, só, vou "pro" meu jardim
E das flores viver, na morada do sol.
Lá planto meu amor, que não vai morrer
Flores no meu pensamento, quando me lembro de ti
Se hoje me perco no vento, é quando esqueço de mim
Trem, que não vai voltar no tempo, tempo que já fui feliz
Maquina trem desse tempo, volte no tempo sem mim.
No meu jardim mora o sol, lá flores eu plantei
Beija-flor que voou, sabiá que cantou
Lá, canta o bem-te-vi, que não vai morrer
Terra que não tem cimento, onde o trator não passou,
Pele morena sem medo, livre, sorrindo e feliz
Ah.. mundo que é meu tão pequeno, trem que me traz no jardim
Terra que vê sofrimento, volte no tempo sem mim...
El Jardín Olvidado
Quiero esperar la estación, sé que no voy a vivir
Esperando a alguien que no viene en este tren.
Si mi tren no pasa, solo iré a mi jardín
Y viviré entre las flores, en la morada del sol.
Allí siembro mi amor, que no morirá
Flores en mi pensamiento, cuando pienso en ti
Si hoy me pierdo en el viento, es cuando me olvido de mí
Tren, que no volverá en el tiempo, tiempo en que fui feliz
Máquina de tren de ese tiempo, vuelve en el tiempo sin mí.
En mi jardín vive el sol, allí planté flores
Colibrí que voló, zorzal que cantó
Allí canta el bien-te-veo, que no morirá
Tierra sin cemento, donde no pasó el tractor,
Piel morena sin miedo, libre, sonriendo y feliz
Ah... mundo que es tan pequeño para mí, tren que me lleva al jardín
Tierra que ve sufrimiento, vuelve en el tiempo sin mí...
Escrita por: Alan Santana / Fábio Marinho