Qualquer adeus
Qualquer adeus
Tem um preço pra quem se despede
E pra quem vai ficar.
Se for banal
Não custa mais, do que um aceno.
Qualquer adeus
Quando não é qualquer
Desarruma as gavetas de alguém
E nesses dois, como um sinal
Fica a saudade...
Volta depressa
Não é tão tarde
Deixa pra trás o medo
Volta pra mim
E conserta, talvez, o que você quebrou
Quando... me deixou.
Cualquier adiós
Cualquier adiós
Tiene un precio para quien se despide
Y para quien se queda.
Si es banal
No cuesta más que un gesto.
Cualquier adiós
Cuando no es cualquiera
Desordena los cajones de alguien
Y en esos dos, como una señal
Queda la añoranza...
Vuelve pronto
No es tan tarde
Deja atrás el miedo
Vuelve a mí
Y arregla, quizás, lo que rompiste
Cuando... te fuiste.