Ja Ostajem Ovdje
Svaki dan sve vie dragih ljudi odlazi
A svijet je postao mjesto
gdje se ne moe lako srea pronai
I nije dobro kau svi
I bolje se ne vidi
I teko je, znam,
ali kada si sam
negdje daleko jo tee je
Ja ostajem ovdje
jer nigdje na svijetu
sunce tako ne grije
Ja ostajem ovdje
jer nigdje na svijetu
zvijezde nisu sjajnije
Ja ostajem ovdje
jer nigdje na svijetu
more nije bistrije
Ja ostajem ovdje
jer nigdje na svijetu
srcu nije toplije
Ti moe skupiti stvari i otii
Al' treba znati ostati
Me quedo aquí
Cada día se van más personas queridas
Y el mundo se ha convertido en un lugar
donde no es fácil encontrar la felicidad
Y todos dicen que no está bien
Y no se ve mejor
Y sé que es difícil,
pero cuando estás solo
en algún lugar lejano es aún más difícil
Me quedo aquí
porque en ningún lugar del mundo
el sol calienta tanto
Me quedo aquí
porque en ningún lugar del mundo
las estrellas brillan más
Me quedo aquí
porque en ningún lugar del mundo
el mar no es más claro
Me quedo aquí
porque en ningún lugar del mundo
el corazón no es más cálido
Puedes recoger tus cosas e irte
Pero hay que saber quedarse