395px

OXYGÈNE

Obie Bermudez

OXIGENO

Hace tiempo que ya no hablamos, amor
Y entiendo que tal vez no seamos aquellos dos
Que nos vimos por primera vez y nos enamoramos
Los tiempos han cambiado tanto, hasta la música perdió su encanto
Nos tocamos sin querer y nos miramos casi sin hablarnos
Y mientras vamos caminando, como si fuéramos un par de extraños
Siento que se apaga el tiempo y que no alcanza el aire, estado de emergencia

Tú por allá, lejos de mí
Aparentando ser feliz
Y tan cobarde yo, hay que nos pasó
Yo por aquí, lejos de ti
Contando historias, pero en fin
Que quede claro
Que el amor se fue porque ya le quitamos el oxígeno, el oxígeno

Era evidente que nos iba a pasar
Lo que no recuerdo es dónde y cómo empezó
El destino se llevó lo que más necesitábamos
Y mientras vamos caminando como si fuéramos un par de extraños
Siento que se apaga el tiempo y que no alcanza el aire, estado de emergencia

Tú por allá, lejos de mí
Aparentando ser feliz
Y tan cobarde yo, hay que nos pasó
Yo por aquí, lejos de ti
Contando historias, pero en fin
Que quede claro
Que el amor se fue porque ya le quitamos el oxígeno, el oxígeno
Que el amor se fue porque ya le quitamos el oxígeno

OXYGÈNE

Ça fait un moment qu'on ne parle plus, mon amour
Et je comprends qu'on n'est peut-être plus ces deux-là
Qu'on s'est vus pour la première fois et qu'on est tombés amoureux
Les temps ont tellement changé, même la musique a perdu son charme
On se frôle sans le vouloir et on se regarde presque sans se parler
Et pendant qu'on marche, comme si on était deux étrangers
Je sens que le temps s'éteint et qu'il n'y a plus d'air, état d'urgence

Toi là-bas, loin de moi
Faisant semblant d'être heureux
Et moi si lâche, qu'est-ce qui nous est arrivé
Moi ici, loin de toi
Racontant des histoires, mais bon
Que ce soit clair
Que l'amour est parti parce qu'on lui a déjà enlevé l'oxygène, l'oxygène

C'était évident que ça allait nous arriver
Ce que je ne me rappelle pas, c'est où et comment ça a commencé
Le destin a emporté ce dont on avait le plus besoin
Et pendant qu'on marche comme si on était deux étrangers
Je sens que le temps s'éteint et qu'il n'y a plus d'air, état d'urgence

Toi là-bas, loin de moi
Faisant semblant d'être heureux
Et moi si lâche, qu'est-ce qui nous est arrivé
Moi ici, loin de toi
Racontant des histoires, mais bon
Que ce soit clair
Que l'amour est parti parce qu'on lui a déjà enlevé l'oxygène, l'oxygène
Que l'amour est parti parce qu'on lui a déjà enlevé l'oxygène

Escrita por: Bermudez Obie, Fernando Laura Enria