395px

Süßer Traum

Obk

Dulce sueño

Nunca dejes de pensar
lo que juntos puede ser
quien tiene la culpa
para no crecer.
Que agradable es sentir
tu piel cerca de mi
tu no sólo eres
simple realidad.
Lo que yo quiero es mirarte sin dolor
un dulce sueño entre tu y yo.
Yo no pretendo esconder todo mi amor
un dulce sueño entre los dos.
Puede que vuelva a soñar
que lo nuestro no, no tiene final,
volveremos a empezar.
Te prometo destrozar
nuestra casa de papel
y volver a construir
todo un mundo para ti.
Lo que yo quiero es mirarte sin dolor
un dulce sueño entre tu y yo.
Yo no pretendo esconder todo mi amor
un dulce sueño entre los dos.

Süßer Traum

Denk niemals aufzugeben
an das, was wir zusammen sein können.
Wer ist schuld daran,
nicht zu wachsen?
Wie schön ist es zu fühlen,
deine Haut nah bei mir.
Du bist nicht nur
eine einfache Realität.
Was ich will, ist dich schmerzfrei zu sehen,
ein süßer Traum zwischen dir und mir.
Ich will meine ganze Liebe nicht verstecken,
ein süßer Traum zwischen uns beiden.
Vielleicht träume ich wieder,
dass unser Glück, nein, kein Ende hat,
wir werden neu anfangen.
Ich verspreche, zu zerreißen
unser Haus aus Papier
und alles neu zu bauen
für eine Welt nur für dich.
Was ich will, ist dich schmerzfrei zu sehen,
ein süßer Traum zwischen dir und mir.
Ich will meine ganze Liebe nicht verstecken,
ein süßer Traum zwischen uns beiden.

Escrita por: Miguel Angel Arjona Lopez (Es 1), Jorge Sanchez