La princesa de mis sueños
En mis sueños
sigues siendo la princesa
de mi reino soledad,
en mis sueños.
Cuesta tanto el buscar
una razón a este final
ayúdame a encontrarlo.
Y ahora te busco sin razón
fui yo quien dijo que no,
como es posible tanto dolor
ahora se lo que es amor.
Duele tanto el saber
que nunca más te volveré
a tener en mis labios.
Moriré pensando
que nunca supe retener
al ser que más he amado.
Y ahora te busco sin razón
fui yo quien dijo que no,
como es posible tanto dolor
ahora se lo que es amor.
Die Prinzessin meiner Träume
In meinen Träumen
bist du immer noch die Prinzessin
meines Königreichs Einsamkeit,
in meinen Träumen.
Es ist so schwer, zu suchen
nach einem Grund für dieses Ende,
hilf mir, ihn zu finden.
Und jetzt suche ich dich ohne Grund,
ich war es, der nein gesagt hat,
wie kann so viel Schmerz möglich sein,
jetzt weiß ich, was Liebe ist.
Es tut so weh zu wissen,
dass ich dich nie wieder
auf meinen Lippen haben werde.
Ich werde sterben, denkend,
dass ich nie wusste, wie man
das Wesen, das ich am meisten geliebt habe, festhält.
Und jetzt suche ich dich ohne Grund,
ich war es, der nein gesagt hat,
wie kann so viel Schmerz möglich sein,
jetzt weiß ich, was Liebe ist.