395px

De prinses van mijn dromen

Obk

La princesa de mis sueños

En mis sueños
sigues siendo la princesa
de mi reino soledad,
en mis sueños.
Cuesta tanto el buscar
una razón a este final
ayúdame a encontrarlo.
Y ahora te busco sin razón
fui yo quien dijo que no,
como es posible tanto dolor
ahora se lo que es amor.
Duele tanto el saber
que nunca más te volveré
a tener en mis labios.
Moriré pensando
que nunca supe retener
al ser que más he amado.
Y ahora te busco sin razón
fui yo quien dijo que no,
como es posible tanto dolor
ahora se lo que es amor.

De prinses van mijn dromen

In mijn dromen
blijf jij de prinses
van mijn koninkrijk eenzaamheid,
in mijn dromen.
Het is zo moeilijk om te zoeken
naar een reden voor dit einde,
hulp me het te vinden.
En nu zoek ik je zonder reden
ik was degene die nee zei,
hoe is zoveel pijn mogelijk?
nu weet ik wat liefde is.
Het doet zo'n pijn om te weten
dat ik je nooit meer
op mijn lippen zal hebben.
Ik zal sterven met de gedachte
dat ik nooit wist hoe ik
degene die ik het meest heb liefgehad, moest vasthouden.
En nu zoek ik je zonder reden
ik was degene die nee zei,
hoe is zoveel pijn mogelijk?
nu weet ik wat liefde is.

Escrita por: Jordi Sanchez