Ahamkara Defeated
Wandering from the south to the pinnacles of icy mountains.
Blurred sight becomes increasingly clear.
Gradually leaving common reality behind,
Unveiling mysteries eternally hidden to shallow minds.
I gnaw on the bones of the deceased,
Smear my body with excrements,
Drink my own blood and urine,
Nothing is abominable anymore once you subdued the deceit.
I renounced this world of flesh,
dismissed it`s deluding entanglement
and now smile at all illusions with indifference,
for I am no longer imprisoned within the wheel of Samsara!
A dagger was thrust into my breast
Ahamkara is defeated – Illuminated I am reborn
Blessed with the glowing ash of purification
and thus rid of the futile ways of humanity,
I am dwelling in god (Shiva)!
OM NAMO NARAYANA!
Ahamkara Derrotado
Vagando desde el sur hasta las cumbres de las montañas heladas.
La vista borrosa se vuelve cada vez más clara.
Poco a poco dejando atrás la realidad común,
Revelando misterios eternamente ocultos para mentes superficiales.
Roer los huesos de los fallecidos,
Untar mi cuerpo con excrementos,
Beber mi propia sangre y orina,
Nada es abominable una vez que has vencido el engaño.
Renuncié a este mundo de carne,
desprecié su enredo engañoso
y ahora sonrío a todas las ilusiones con indiferencia,
pues ya no estoy encarcelado dentro de la rueda de Samsara!
Una daga fue clavada en mi pecho
Ahamkara está derrotado - Iluminado renazco
Bendecido con la ceniza brillante de la purificación
y así liberado de las formas fútiles de la humanidad,
¡Resido en dios (Shiva)!
¡OM NAMO NARAYANA!