395px

Larmes Noires

Occultus

Lagrimas Negras

Es la noche la cuna de mi alma
Es la luna quien me ilumina

Es en la oscuridad donde pienso libremente
Oh madre de todo lo existente

Ya que todo proviene de un lado oscuro
oscuridad, esto es indomable

Es esto lo único real, por lo cual
puedes tú luchar

Es la noche la cuna de mialma
Es la luna quien me ilumina

Chorus

Qué tan santa puede ser tu vida?
Si provienes de la oscuridad
Qué tan santa puede ser tu muerte?
Si retornas a ella
De mis ojos salen lágrimas negras (repeat)

Repeat Chorus

Larmes Noires

C'est la nuit, le berceau de mon âme
C'est la lune qui m'éclaire

C'est dans l'obscurité que je pense librement
Oh mère de tout ce qui existe

Puisque tout vient d'un côté sombre
obscurité, c'est indomptable

C'est la seule chose réelle pour laquelle
tu peux te battre

C'est la nuit, le berceau de mon âme
C'est la lune qui m'éclaire

Refrain

À quel point ta vie peut-elle être sainte ?
Si tu viens de l'obscurité
À quel point ta mort peut-elle être sainte ?
Si tu y retournes
De mes yeux coulent des larmes noires (répéter)

Répéter le refrain