Heartbeat
I've been waiting a while
For you to find me
For someone to feel like home
I've been waiting a long time
For the world to feel steady
For the sound of your heartbeat
And I’ll know this time
That we’ll be fine
‘Cause I can’t help but feel all right
When you’re by my side
I’ve been waiting a while for you to come back
So I could see your smile
And I’ve been wondering a long time
How it would feel to let your heartbeat
Slowly lull me to sleep
I’ve been waiting for a long time dreaming
A long time wishing
A long time longing to hear
Your voice calling my name
And I’ll know this time
That we’ll be fine
‘Cause I can’t help but feel all right
When you’re by my side
Latido
He estado esperando un rato
Para que me encuentres
Para que alguien se sienta como en casa
He estado esperando mucho tiempo
Para que el mundo se sienta estable
Para escuchar el latido de tu corazón
Y sabré esta vez
Que estaremos bien
Porque no puedo evitar sentirme bien
Cuando estás a mi lado
He estado esperando un rato para que vuelvas
Para poder ver tu sonrisa
Y he estado preguntándome mucho tiempo
Cómo se sentiría dejar que tu latido
Me arrulle lentamente al sueño
He estado esperando mucho tiempo soñando
Mucho tiempo deseando
Mucho tiempo anhelando escuchar
Tu voz llamando mi nombre
Y sabré esta vez
Que estaremos bien
Porque no puedo evitar sentirme bien
Cuando estás a mi lado
Escrita por: Elise Okusami