Atemporal
Então não me mostre como você está,
Já não me importa,
Não quero mais saber como tem passado,
Nem quero mais sentir que:
O tempo só passou pra mim,
e o que você não queira saber
Algo que possa haver,
tudo que me dê prazer
Enquanto isso for só sobre mim,
e não mais sobre nós dois.
Já sei que, em pouco tempo não há mais,
esperança entre nós
Entenda, o meu pesar não é por ti,
é só por não me querer
E o tempo não passou pra mim,
e o que eu quero mais saber,
Algo que possa haver,
tudo que me dê prazer
Enquanto isso for só sobre mim
Algo só pra te mostrar,
que me faça não chorar,
Do tempo que isso foi sobre nós,
e não mais só sobre mim,
Intemporal
Entonces no me muestres cómo estás,
Ya no me importa,
No quiero saber cómo has pasado,
Ni quiero sentir más que:
El tiempo solo pasó para mí,
y lo que no quieras saber tú,
Algo que pueda existir,
todo lo que me dé placer,
Mientras todo esto sea solo sobre mí,
y no más sobre los dos.
Ya sé que, en poco tiempo no habrá más,
esperanza entre nosotros,
Entiende, mi pesar no es por ti,
es solo porque no me quieres.
Y el tiempo no ha pasado para mí,
y lo que más quiero saber,
Algo que pueda existir,
todo lo que me dé placer,
Mientras todo esto sea solo sobre mí,
Algo solo para mostrarte,
que me haga no llorar,
Del tiempo en que esto era sobre nosotros,
y no solo sobre mí.