395px

Canción de Verano

Octávio Furtado

Canção de Verão

Não importa o que eu faço, ou por onde eu passo
Quando vejo o seu retrato lembro do seu tom de voz

Venha aqui comigo, você pode me pedir o que quiser
Um ombro amigo, ou até uma companhia pro café

Nas tardes de Sol iluminando o verão
Escrevo uma canção do fundo do coração
Peço que seja feliz, tente não me esquecer
Hoje tem gente que morre antes mesmo de viver

Procuro por paz, algo pra acalmar minha a dor
Nunca te esquecerei meu amor

Como uma jangada no mar, vou deixar minha vida me levar
Como folhas ao vento aqui o tempo passa depressa
É só em você pensar que eu começo a viajar
Vamos retomar da despedida

Eu olho pro mar, não vou lhe mentir
Ainda sinto como se estivesse aqui
As folhas voando, o Sol a cair
Você é minha amada e me faz feliz

Nas tardes de Sol, final de verão
Escrevo uma canção do fundo do coração
Você é minha paz acalma a minha dor
Nunca te esquecerei meu amor!

Não importa o que eu faço, ou por onde eu passo
Quando vejo o seu retrato lembro do seu tom de voz

Canción de Verano

No importa lo que haga, o por dónde pase
Cuando veo tu retrato, recuerdo tu tono de voz

Ven aquí conmigo, puedes pedirme lo que quieras
Un hombro amigo, o incluso compañía para el café

En las tardes de Sol iluminando el verano
Escribo una canción desde el fondo del corazón
Te pido que seas feliz, intenta no olvidarme
Hoy hay gente que muere antes de vivir

Busco paz, algo para calmar mi dolor
Nunca te olvidaré, mi amor

Como una balsa en el mar, dejaré que mi vida me lleve
Como hojas al viento, aquí el tiempo pasa rápido
Es solo al pensar en ti que empiezo a viajar
Vamos a retomar desde la despedida

Miro al mar, no te mentiré
Todavía siento como si estuvieras aquí
Las hojas volando, el Sol cayendo
Tú eres mi amada y me haces feliz

En las tardes de Sol, fin de verano
Escribo una canción desde el fondo del corazón
Tú eres mi paz, calmas mi dolor
¡Nunca te olvidaré, mi amor!

No importa lo que haga, o por dónde pase
Cuando veo tu retrato, recuerdo tu tono de voz

Escrita por: