395px

Hasta que la muerte nos abrace

Odium Nova

Till Death Embraces Us

Who dared say the war is lost?
A coward's not deserving trust.
As strong as stone is our word:
We'll fight 'til death embraces us!

Violence's cloaking
The face of the Earth,
Plague's spreading,
Smothering peace...

Who dared say this war is last?
As long as hand is still a fist,
As sure as sun comes from the East
We'll fight 'til death embraces us!

We are still alive,
Forging our weapons
In the furnace of hate,
We are still above,
Though larvas are knapping
The foot of the rock,
We are standing on.
We are standing on!

For the years to come,
For the glorious past,
For the ones behind,
Who had lost the lives
For the clear skies,
For the ancestors' land,
We are standing on.
We are standing on!
We'll fight!

Hasta que la muerte nos abrace

¿Quién se atrevió a decir que la guerra está perdida?
Un cobarde no merece confianza.
Tan fuerte como la piedra es nuestra palabra:
¡Lucharemos hasta que la muerte nos abrace!

La violencia se está ocultando
El rostro de la Tierra,
La plaga se está propagando,
Sofocando la paz...

¿Quién se atrevió a decir que esta guerra es la última?
Mientras la mano siga siendo un puño,
Tan seguro como que el sol viene del Este
¡Lucharemos hasta que la muerte nos abrace!

Seguimos vivos,
Forjando nuestras armas
En el horno del odio,
Seguimos por encima,
Aunque las larvas estén golpeando
El pie de la roca,
En la que estamos parados.
¡Estamos parados!

Por los años venideros,
Por el glorioso pasado,
Por los que quedaron atrás,
Que perdieron la vida
Por los cielos despejados,
Por la tierra de los ancestros,
Estamos parados.
¡Estamos parados!
¡Lucharemos!

Escrita por: