395px

La Conejita no es un tipo de jinete

Of Montreal

Bunny Ain't No Kind Of Rider

Saw her at GO kissing girls, what a shock
I said you must be an artist
She muttered her reply
I was judging her friend as the DJ played a dead jam

No one wants to dance, they're outside
Smoking cigarettes
Matthew was there, yes
He gave me the eye, saying: "It doesn't kill to try"
Then blue lights all around

Eva, I'm sorry, but you will never have me
To me you're just some faggy girl
And I need a lover with soul power
And you ain't got no soul power

She lead me outside to the church with the swing
There I was her confessor
Her come on made me blush
Was her crush for the night?
Until I screamed:
"Stop! Hey! You must be aware I'm not alone
I've got a tigress back at home
And besides, you wouldn't know what to do with me"

And under the blue lights you see them gossiping . . .

La Conejita no es un tipo de jinete

La vi en GO besando chicas, qué sorpresa
Dije que debes ser una artista
Ella murmuró su respuesta
Yo estaba juzgando a su amiga mientras el DJ ponía un tema muerto

Nadie quiere bailar, están afuera
Fumando cigarrillos
Matthew estaba allí, sí
Me lanzó una mirada, diciendo: 'No mata intentarlo'
Entonces luces azules por todas partes

Eva, lo siento, pero nunca me tendrás
Para mí solo eres una chica marica
Y necesito un amante con poder de alma
Y tú no tienes poder de alma

Ella me llevó afuera a la iglesia con el columpio
Allí yo era su confesor
Su acercamiento me hizo sonrojar
¿Era su enamoramiento de una noche?
Hasta que grité:
'¡Detente! ¡Oye! Debes saber que no estoy solo
Tengo una tigresa en casa
Y además, no sabrías qué hacer conmigo'

Y bajo las luces azules los ves chismoseando...

Escrita por: