Inu Ka Kyatto Ka de Shinu Made Kenka Shiyou!
いぬかきゃっとかでしぬまでけんかしよう
inu ka kyatto ka de shinu made kenka shiyou!
'ずっとこのままでいようよ
'zutto kono mama de iyou yo!
ときめかされつづけてはやさんねん
tokimekasa re tsudzukete haya san nen
'きゃっとがぜったいかわいいよ
'kyatto ga zettai kawaii yo!
あつくかたるきみのそばにいたいんだ
atsuku kataru kiminosobani itai nda
Uh uh uh uh ねてもさめてもつづくこのしあわせ
Uh uh uh uh netemosametemo tsudzuku kono shiawase
Uh uh uh uh どんなかべもけちらすしあわせ
Uh uh uh uh don'na kabe mo kechirasu shiawase
ずっとこのまま ずっとこのまま きみだけをまもるよ
zutto kono mama zutto kono mama kimidake o mamoru yo
ながいよもかみなりのひもやめるときもそばにいるよ
nagaiyo mo kaminari no hi mo yameru toki mo sobaniruyo
ずっとこのまま ずっとこのまま べたなことばだけど
zutto kono mama zutto kono mama betana kotobadakedo
ぼくのためにきみのためにあいをちかおう なんどでもたしかめてさ
boku no tame ni kiminotameni ai o chikaou nandodemo tashikamete sa
てをかさねてかねをならしあうよ そして
te o kasanete kane o narashi au yo soshite
いぬかきゃっとかでしぬまでけんかしよう
inu ka kyatto ka de shinu made kenka shiyou!
Uh uh uh uh ねてもさめてもつづくこのしあわせ
Uh uh uh uh netemosametemo tsudzuku kono shiawase
Uh uh uh uh かれんだをなんどもくぐって
Uh uh uh uh karenda o nando mo kugutte
'としとったな'ってわらいあいたいよ
'toshi totta na 'tte warai aitai yo
ずっとこのままでいようよ
zutto kono mama de iyou yo
ずっとこのままでいようよ
zutto kono mama de iyou yo
ずっとこのまま ずっとこのまま きみだけをまもるよ
zutto kono mama zutto kono mama kimidake o mamoru yo
ながいよもかみなりのひもやめるときもそばにいるよ
nagaiyo mo kaminari no hi mo yameru toki mo sobaniruyo
ずっとこのまま ずっとこのまま べたなことばだけど
zutto kono mama zutto kono mama betana kotobadakedo
ぼくのためにきみのためにあいをちかおう
boku no tame ni kiminotameni ai o chikaou
ずっとこのままでいようよ
zutto kono mama de iyou yo
てをかさねてかねをならしあうよ そして
te o kasanete kane o narashi au yo soshite
いぬかきゃっとかでしぬまでけんかしよう!
inu ka kyatto ka de shinu made kenka shiyou!
¡Peleemos hasta morir, ¿perro o gato?!
¿Perro o gato, peleemos hasta morir!
Siempre así, sigamos sintiendo la emoción por tres años
¡Los gatos son absolutamente lindos!
Quiero estar cerca de ti, hablando apasionadamente
Uh uh uh uh, este felicidad continúa, ya sea durmiendo o despierto
Uh uh uh uh, esta felicidad que supera cualquier obstáculo
Siempre así, siempre así, te protegeré solo a ti
En días largos, en días de tormenta, en momentos de descanso, estaré a tu lado
Siempre así, siempre así, aunque sean palabras tontas
Por ti, por mí, prometamos amor una y otra vez, asegurémoslo
Uniendo nuestras manos, haciendo sonar la campana juntos
¡¿Perro o gato, peleemos hasta morir?!
Uh uh uh uh, este felicidad continúa, ya sea durmiendo o despierto
Uh uh uh uh, pasando por el calendario una y otra vez
'Dices que envejecí', quiero reír contigo
Siempre así, sigamos así
Siempre así, sigamos así
Siempre así, siempre así, te protegeré solo a ti
En días largos, en días de tormenta, en momentos de descanso, estaré a tu lado
Siempre así, siempre así, aunque sean palabras tontas
Por ti, por mí, prometamos amor una y otra vez
Siempre así, sigamos así
Uniendo nuestras manos, haciendo sonar la campana juntos
¡¿Perro o gato, peleemos hasta morir?!