Saigo No Koiwazurai
さいごのこいわずらいをはじめよう
Saigo no koiwazurai wo hajimeyou
なんども“これがさいご”っていいあおう
Nando mo “kore ga saigo” tte ii aou
めをとじたってみおとせないだろう
Me o tojitatte miotosenai darou
ひびのこきゅうがみだれだすしゅんかん
Hibi no kokyuu ga midaredasu shunkan
まあいっかなんてほうっておいたら
Maa ikka nante houtte oitara
まっさかさまTHE END
Massaka sama THE END
それだけはかいひしなくちゃな
Sore dake wa kaihishinaku cha na
とくだいのばせいもうけとるからいっそ
Tokudai no basei mo uketoru kara isso
いいひとなんてやめちゃえよせいぜんそうよ
ii hito nante yamechae yo seizen souyo
のさっしのひょうしをかざるようなとしごろになっても
No sasshi no hyoushi wo kazaru you na toshigoro ni natte mo
すべてをかたらいあうふたりでいたい
Subete wo katarai au futari de itai
さいごのこいわずらいをはじめよう
Saigo no koiwazurai wo hajimeyou
うんざりだよこれだからもう！”っていいながらも
Unzari da yo kore dakara mou!” tte ii nagara mo
えみがこぼれる
Emi ga koboreru
なんども“これがさいご”っていいあおう
Nando mo “Kore ga saigo” tte ii aou
さいごのいみがすりへってゆくこと
Saigo no imi ga suri hette yuku koto
しあわせのいみみたいにおもえたぼくら
Shiawase no imi mitai ni omoeta bokura
なれたふりでやりすごせるほど
Nareta furi de yari sugoseru hodo
Toughなこころなんてないいっさいがっさい
Tough na kokoro nante nai issaigassai
こらえつづけたあとでかってにオーバーヒート
Koraetsuzuketa ato de katte ni overheat
それはりふじんすぎるなあ
Sore wa rifujin sugiru naa
だんちょうのおもいをなげあうのはきっと
Danchou no omoi wo nageau no wa kitto
ぼくらだけがもちあわせたせんばいとっきょといってもじょうしきのはんいをこえてしまいそうだと
Bokura dake ga mochiawaseta senbaitokkyo to wa itte mo joushiki no han-i wo koete shimai sou da to
あたまをりょうてでかかえてuh!
Atama wo ryoute de kakaete uh!
さいごのこいわずらいをはじめよう
Saigo no koiwazurai wo hajimeyou
にたようなことまえあったよもう！”っていいながらも
Nita you na koto mae atta yo mou!” tte ii nagara mo
どこかふかかいで
Doko ka fukakai de
こんやもはかないまよいぼしにとう
Konya mo hakanai mayoiboshi ni tou
さいごのいみがましてきてねむれない
Saigo no imi ga mashite kite nemurenai
ゆめのなみまにのこされてたちつくしている
Yume no nami ma ni nokosarete tachitsuku shite iru
とつぜんにいっしゅんだけひかってきえるきれいなおもいでより
Totsuzen ni isshun dake hikatte kieru kirei na omoide yori
やんちゃなしゅうしんは
Yanchana shuushin ha
しょうもんあいことでもごあいきょう
Shou mon ai koto demo go aikyou
さいごのこいわずらいをはじめよう
Saigo no koiwazurai wo hajimeyou
うんざりだよこれだからもう！”っていいながらも
Unzari da yo kore dakara mou!” tte ii nagara mo
えみがこぼれる
Emi ga koboreru
なんども“これがさいご”っていいあおう
Nando mo “kore ga saigo” tte ii aou
さいごのいみがすりへってゆくこと
Saigo no imi ga suri hette yuku koto
しあわせのいみみたいにおもえたぼくらだいじょうぶだな
Shiawase no imi mitai ni omoeta bokura daijoubu da na
Última molestia de amor
Vamos a empezar la última molestia de amor
Una y otra vez, vamos a decir 'esto es lo último'
Incluso si cierras los ojos, no puedes escapar
El repentino colapso de la respiración
Bueno, si lo dejas pasar con indiferencia
Caerás de bruces, EL FIN
Eso es lo único que no debes evitar
Ya que estamos obteniendo beneficios de la atención especial
Mejor deja de buscar a la persona adecuada, es una completa pérdida de tiempo
Incluso si te conviertes en un adulto que adorna las noticias
Quiero estar contigo discutiendo todo
Vamos a empezar la última molestia de amor
Estoy harto, ¡así que ya basta!' aunque lo diga
Las lágrimas caen
Una y otra vez, vamos a decir 'esto es lo último'
La verdadera razón de la última vez
Nos pareció como el significado de la felicidad
No hay corazón tan duro como para soportar
Hasta el final, no hay resistencia
Después de soportar, el sobrecalentamiento automático
Eso es demasiado irracional
Seguramente lanzar nuestros sentimientos intensos
Aunque solo nosotros tengamos la clave
Parece que estamos a punto de cruzar los límites de lo razonable
Sosteniendo nuestras cabezas con las manos, ¡uh!
Vamos a empezar la última molestia de amor
Ya hemos pasado por cosas similares, ¡así que ya basta!' aunque lo diga
En algún lugar, en lo profundo
Esta noche también, perdidos en la confusión
La verdadera razón de la última vez
Se está desvaneciendo y no puedo dormir
Dejándonos de pie en la orilla de las olas de los sueños
Más que los hermosos recuerdos que brillan y desaparecen en un instante
La rebeldía juvenil
Incluso en medio de preguntas y respuestas
Vamos a empezar la última molestia de amor
Estoy harto, ¡así que ya basta!' aunque lo diga
Las lágrimas caen
Una y otra vez, vamos a decir 'esto es lo último'
La verdadera razón de la última vez
Nos pareció como el significado de la felicidad
Estamos bien