Forever Goodbye
Memories of a troubled past
Appears before my eyes
It seems to be the very last
I see before I fly
High above the earth and soon
To reach another day
The good old 1995
Is now just a memory
...goodbye
Flying high above the sky
As the planet burns
A journey to another world
There is no return
Visions are dancing in my mind
Of pictures never seen
Where the day and night are one
And life just cannot be
...goodbye
From the end of the universe
I scream in endless vain
I've realized I never will
See the sun again
I wonder as the hours pass
If someone will ever find
This message from another time
2045...
...forever... goodbye
Adiós para Siempre
Recuerdos de un pasado problemático
Aparecen ante mis ojos
Parece ser el último
Que veo antes de volar
Muy por encima de la tierra y pronto
Para alcanzar otro día
El buen viejo 1995
Ahora es solo un recuerdo
...adiós
Volando alto sobre el cielo
Mientras el planeta arde
Un viaje a otro mundo
No hay retorno
Visiones bailan en mi mente
De imágenes nunca vistas
Donde el día y la noche son uno
Y la vida simplemente no puede ser
...adiós
Desde el fin del universo
Grito en vano interminable
He comprendido que nunca
Veré el sol de nuevo
Me pregunto mientras pasan las horas
Si alguien encontrará alguna vez
Este mensaje de otro tiempo
2045...
...para siempre... adiós