395px

Fais-le péter

The Offspring

Smash It Up

We've been playing now for much too long
And never gonna dance to a different song
I'm gonna scream and shout till my dying breath
I'm gonna smash it up till there's nothing left
Ooh smash it up
Smash it up smash it up
Ooh smash it up
Smash it up smash it up

People call me weird, oh it's such a shame
Maybe it's my clothes, must be to blame
I don't even care if I look a mess
Don't wanna be a sucker like all the rest

Smash it up
And you can keep your crystal glasses
Smash it up
And you can see a very dead-way end
Smash it up
And you can stick a frothy lager
Smash it up
Up the fuck with your lesson

We've been playing now for much too long
And never gonna dance to a different song
I'm gonna scream and shout till my dying breath
I'm gonna smash it up till there's nothing left

And everybody's smashing things down
I said everybody's smashing things down

Fais-le péter

On joue depuis bien trop longtemps
Et jamais on dansera sur une autre chanson
Je vais crier et hurler jusqu'à mon dernier souffle
Je vais tout détruire jusqu'à ce qu'il ne reste plus rien
Ooh fais-le péter
Fais-le péter fais-le péter
Ooh fais-le péter
Fais-le péter fais-le péter

Les gens me trouvent bizarre, oh c'est vraiment dommage
Peut-être que c'est mes fringues, ça doit être ça le problème
Je me fous de savoir si j'ai l'air d'un fou
Je veux pas être un loser comme tous les autres

Fais-le péter
Et tu peux garder tes verres en cristal
Fais-le péter
Et tu peux voir une fin bien morte
Fais-le péter
Et tu peux te coller une bière mousseuse
Fais-le péter
Va te faire foutre avec ta leçon

On joue depuis bien trop longtemps
Et jamais on dansera sur une autre chanson
Je vais crier et hurler jusqu'à mon dernier souffle
Je vais tout détruire jusqu'à ce qu'il ne reste plus rien

Et tout le monde casse des trucs
J'ai dit que tout le monde casse des trucs

Escrita por: Algy Ward / Captain Sensible / Dave Vanian / Rat Scabies