395px

Pintando por Números

Ofri

Painting By Numbers

Painting by numbers always astounds me
Do you really need numbers to know that it’s art?
Maybe it’s failing that you’re afraid of
The feeling of failure, the feeling of shame

I am used to failure by now
I am used to shame
I am used to failure by now
I am used to shame

Rules and guidelines have always bound me
Constricting and eating me from within
A mighty boa wrapping around me
A dubious serpent of stagnating sin

'Cause I am used to failure by now
I am used to shame
I am used to failure by now
I am used to shame

So alone I run

Every so often I find myself breaking
When nothing is certain, nothing at all
Maybe it’s failing that I'm afraid of
Or maybe it’s simply the fear of the fall

'Cause I am used to falling by now
I am used to shame
I am used to failure by now
I am used to shame

Pintando por Números

Pintando por números siempre me asombra
¿Realmente necesitas números para saber que es arte?
Quizás es el fracaso de lo que tienes miedo
La sensación de fallar, la sensación de vergüenza

Ya estoy acostumbrado al fracaso
Ya estoy acostumbrado a la vergüenza
Ya estoy acostumbrado al fracaso
Ya estoy acostumbrado a la vergüenza

Las reglas y pautas siempre me han atado
Apretándome y devorándome por dentro
Una poderosa boa envolviéndome
Una serpiente dudosa de pecado estancado

Porque ya estoy acostumbrado al fracaso
Ya estoy acostumbrado a la vergüenza
Ya estoy acostumbrado al fracaso
Ya estoy acostumbrado a la vergüenza

Tan solo corro

De vez en cuando me encuentro rompiéndome
Cuando nada es seguro, nada en absoluto
Quizás es el fracaso de lo que tengo miedo
O quizás simplemente es el miedo a caer

Porque ya estoy acostumbrado a caer
Ya estoy acostumbrado a la vergüenza
Ya estoy acostumbrado al fracaso
Ya estoy acostumbrado a la vergüenza

Escrita por: Ofri Einav