395px

No puedo volver atrás, mi misión

Ogata Megumi

Can't Go Back My Mission

Can't go back my mission
Tachimukae kagiri naku yoseru nami
Don't regret the chosen dream
Tsukamitore inochi no akashi wo

Merankorii no tenshi tachi oriru yoru wa
Binetsu wo daita mama hitomi korashite
Fukai umi no soko ni shizumu hikaru nanika wo
Mitsukedasu chansu wa kitto
Riaru na yume no naka

"nani mo gisei ni shinai" nante dekinai sa
Itami mo kizu mo tsurete iku yo

Can't go back my mission
Hokoritai kono chi no naka no senshi
Don't regret the chosen dream
Tsukamitai riaru no tsuyosa wo
Don't forget the tender night
Mamoritai aisuru hito no namida
Don't look back the past day
Susumidase kaosu wo kirisake!

Kaze no youni toori sugiru kirameku mono wo
Tsukamidasu shirei wa kitto honnou ga meijiteru

Daremo kizutsukenai de ikite iketa nara....!
Donna toki mo yoake wa kuru sa

Can't go back my mission
Tachimukae kagiri naku yoseru nami
Don't regret the chosen dream
Tsukamitore inochi no akashi wo
Don't forget the tender night
Hakanasaga umidashita tsuyosa daki
Don't look back the past day
Mirai e to kakenukete miseru

Nani mo gisei ni sezu ni ikite iketa nara....!
Itami mo kizu mo daite hashiru

Can't go back my mission
Omoidase kono chi no naka no yasei
Don't regret the chosen dream
Kanjitore riaru no oora wo
Don't forget the tender night
Mamoritai aisuru hito no namida
Don't look back the past day
Susumidase kaosu wo kirisake!

Can't go back my mission
Tachimukae kagiri naku yoseru nami
Don't regret the chosen dream
Tsukamitore inochi no akashi wo
Don't forget the tender night
Hakanasaga umidashita tsuyosa daki
Don't look back the past day
Mirai e to kakenukete miseru

No puedo volver atrás, mi misión

No puedo volver atrás, mi misión
Enfrenta el límite, las olas se acercan sin fin
No te arrepientas del sueño elegido
Agarra la prueba de vida

Los ángeles de Melancholy descienden en la noche
Con fiebre abrazada, miradas entrecerradas
Hundiendo algo brillante en el fondo del profundo mar
Seguramente encontrarás la oportunidad
Dentro de un sueño real

'No sacrificaré nada', no puedo hacerlo
El dolor y las heridas también vendrán contigo

No puedo volver atrás, mi misión
Quiero estar orgulloso, un guerrero dentro de esta tierra
No te arrepientas del sueño elegido
Quiero agarrar la verdadera fortaleza
No olvides la tierna noche
Quiero proteger las lágrimas de la persona amada
No mires hacia atrás en el día pasado
¡Avanza y corta el caos!

Como el viento que pasa brillantemente
La orden para agarrar algo brillante seguramente será guiada por el instinto

Si pudieras vivir sin lastimar a nadie...!
En cualquier momento, el amanecer llegará

No puedo volver atrás, mi misión
Enfrenta el límite, las olas se acercan sin fin
No te arrepientas del sueño elegido
Agarra la prueba de vida
No olvides la tierna noche
Abrazando la fuerza que brotó efímeramente
No mires hacia atrás en el día pasado
Corre hacia el futuro y demuéstralo

Si pudieras vivir sin sacrificar nada...!
El dolor y las heridas, abrázalos y corre

No puedo volver atrás, mi misión
Recuerda el salvaje dentro de esta tierra
No te arrepientas del sueño elegido
Siente la verdadera valentía
No olvides la tierna noche
Quiero proteger las lágrimas de la persona amada
No mires hacia atrás en el día pasado
¡Avanza y corta el caos!

No puedo volver atrás, mi misión
Enfrenta el límite, las olas se acercan sin fin
No te arrepientas del sueño elegido
Agarra la prueba de vida
No olvides la tierna noche
Abrazando la fuerza que brotó efímeramente
No mires hacia atrás en el día pasado
Corre hacia el futuro y demuéstralo

Escrita por: Ogata Megumi