Aa ふりはじめのあめのように
Aa furihajime no ame no you ni
あなたはかたをたたき
Anata wa kata wo tataki
そう うつむきつつまよっていた
Sou utsumukitsutsu mayotteita
わたしをふりおかせた
Watashi wo furiaokaseta
おとなぶっていた いつのまに
Otonabutteita itsu no ma ni
かわききっていた つなのように
Kawakikitteita tsuna no you ni
おくびょうになったheart (かんじ: こころ) ゆっくりと
Okubyou ni natta heart (kanji: kokoro) yukkuri to
おともなくつつんで ぬらしてくれた
Oto mo naku tsutsunde nurashite kureta
あめがふるよるも かぜがふくあさも
Ame ga furu yoru mo kaze ga fuku asa mo
あなたをおもえばゆうきがわくから
Anata wo omoeba yuuki ga waku kara
すれちがったかこも みえないみらいも
Surechigatta kako mo mienai mirai mo
あるいてゆけるよ
Aruiteyukeru yo
あたたかいthe silver, silver rain
Atatakai the silver, silver rain