Silver Rain - Piano Version
Aa ふりはじめのあめのように
Aa furihajime no ame no you ni
あなたはかたをたたき
Anata wa kata wo tataki
そう うつむきつつまよっていた
Sou utsumukitsutsu mayotteita
わたしをふりおかせた
Watashi wo furiaokaseta
おとなぶっていた いつのまに
Otonabutteita itsu no ma ni
かわききっていた つなのように
Kawakikitteita tsuna no you ni
おくびょうになったheart (かんじ: こころ) ゆっくりと
Okubyou ni natta heart (kanji: kokoro) yukkuri to
おともなくつつんで ぬらしてくれた
Oto mo naku tsutsunde nurashite kureta
あめがふるよるも かぜがふくあさも
Ame ga furu yoru mo kaze ga fuku asa mo
あなたをおもえばゆうきがわくから
Anata wo omoeba yuuki ga waku kara
すれちがったかこも みえないみらいも
Surechigatta kako mo mienai mirai mo
あるいてゆけるよ
Aruiteyukeru yo
あたたかいthe silver, silver rain
Atatakai the silver, silver rain
Lluvia Plateada - Versión de Piano
Como la lluvia que comienza a caer
Tú golpeas mi hombro
Sí, mirando hacia abajo, perdido
Me hiciste levantar
Sin darme cuenta, me volví adulta
Seca como una cuerda
Mi corazón se volvió cobarde lentamente
Envuelto en silencio, me empapaste
En las noches de lluvia, en las mañanas ventosas
Cuando pienso en ti, el coraje brota desde dentro
El pasado que pasamos por alto, el futuro que no podemos ver
Podemos seguir caminando
El cálido la plata, lluvia plateada
Escrita por: Ogata Megumi