395px

Volar Hacia el Cielo

OH MY GIRL

Fly To The Sky

Midnight blueのそらきらりはしるながれぼし
Midnight blue no sora kirari hashiru nagareboshi
ひとつふたつかぞえるたびつよくなるおもい
hitotsu futatsu kazoeru tabi tsuyoku naru omoi

めをとじてimagination
mewotojite imagination
ひろがるこのsensation
hirogaru kono sensation
そらだってとべそうなきがしてくるの
sora datte tobe sou na ki ga shite kuru no
はずむむねのリズムでおどるようなすてっぷふんで
hazumu mune no rizumu de odoru you na suteppu funde
みらいへのかいだんかけのぼってゆこう
mirai e no kaidan kake nobotte yukou

Yeah! Tonight we fly to the sky
Yeah! Tonight we fly to the sky
まっしろいくもをこえてほほえむつきのむこうには
masshiroi kumo wo koete hohoemu tsuki no mukou ni wa
どんなきれいなせかいがまっているの?
donna kirei na sekai ga matte iru no?
We fly to the skyげんかいなんてない
We fly to the sky genkai nante nai
We fly in the skyあきらめはしない
We fly in the sky akirame wa shinai
We'll find paradiseめざすparadise
We'll find paradise mezasu paradise
きみをつれていくから
kimi wo tsureteiku kara

Midnight cruisin'ほしぞらのうみをおよいで
Midnight cruisin' hoshizora no umi o oyoide
ひとみにうつるけしきにいきがとまってしまいそうよ
hitomi ni utsuru keshiki ni iki ga tomatte shimai sou yo

おとぎばなしみたいでしょ?
otogibanashi mitai desho?
ねがってもないsituation
negattemonai situation
ちゃんすはいつだってとつぜんくるの
chansu wa itsu datte totsuzen kuru no
このほしがまわるようにみどりがめぶくように
kono hoshi ga mawaru you ni midori ga mebuku you ni
なぜだろうからだじゅうにちからあふれるよ
nazedarou karadajuu ni chikara afureru yo

Yeah! Tonight we fly to the sky
Yeah! Tonight we fly to the sky
まっくらなよるをこえてかがやくつきのむこうには
makkurana yoru wo koete kagayaku tsuki no mukou ni wa
どんなふしぎなせかいがまっているの?
donna fushigi na sekai ga matte iru no?
We fly to the skyげんかいなんてない
We fly to the sky genkai nante nai
We fly in the skyあきらめはしない
We fly in the sky akirame wa shinai
We'll find paradiseめざすparadise
We'll find paradise mezasu paradise
きみをつれていくから
kimi wo tsureteiku kara

せいぎょふのうso outta control
seigyo funou so outta control
むじゅうりょくのこころ (let's go)
mujuuryoku no kokoro (let's go)
はねがはえたように
hane ga haeta you ni
とびたつどこまでもじゆうに
tobitatsu doko made mo jiyuu ni
We're rocketeersたんけんしよう
We're rocketeers tanken shiyou
てをとっていこう
te wo totte ikou
ちずなんてないけれど
chizu nante naikeredo
なにもこわくない
nani mo kowakunai

はじまったものがたりまだゆめをみてるみたい
hajimatta monogatari mada yume wo mi teru mitai
おわらないたびのとちゅうでいまきみにであえた
owaranai tabi no tochuu de ima kimi ni deaeta

Yeah! Tonight we fly to the sky
Yeah! Tonight we fly to the sky
まっしろいくもをこえてほほえむつきのむこうには
masshiroi kumo wo koete hohoemu tsuki no mukou ni wa
どんなきれいなせかいがまっているの?
donna kirei na sekai ga matte iru no?
We fly to the skyげんかいなんてない
We fly to the sky genkai nante nai
We fly in the skyあきらめはしない
We fly in the sky akirame wa shinai
We'll find paradiseめざすparadise
We'll find paradise mezasu paradise
きみをつれていくから
kimi wo tsureteiku kara

Volar Hacia el Cielo

Azul medianoche en el cielo, brillan las estrellas fugaces
Una, dos, las cuento y mis sentimientos se hacen más fuertes

Cierro los ojos, imaginación
Esta sensación se expande
Siento que puedo volar hasta el cielo
Con el ritmo palpitante de mi corazón, como si bailara
Subamos las escaleras hacia el futuro

¡Sí! Esta noche volamos hacia el cielo
Más allá de las nubes blancas, al otro lado de la sonriente luna
¿Qué hermoso mundo nos espera?
Volamos hacia el cielo, no hay límites
Volamos en el cielo, no nos rendiremos
Encontraremos el paraíso, buscamos el paraíso
Porque te llevaré conmigo

Cruzar la medianoche, nadar en el mar de estrellas
La vista reflejada en mis ojos parece detener mi respiración

¿No parece un cuento de hadas?
Una situación inesperada
Las oportunidades siempre llegan de repente
Como la tierra girando, como la hierba brotando
Por alguna razón, siento una fuerza en todo mi cuerpo

¡Sí! Esta noche volamos hacia el cielo
Más allá de la oscura noche, al otro lado de la brillante luna
¿Qué mundo misterioso nos espera?
Volamos hacia el cielo, no hay límites
Volamos en el cielo, no nos rendiremos
Encontraremos el paraíso, buscamos el paraíso
Porque te llevaré conmigo

Fuera de control, sin poder ser controlado
Un corazón sin gravedad (vamos)
Como si las alas hubieran crecido
Volamos a donde sea, libremente
Somos exploradores, vamos a aventurarnos
Tomémonos de las manos y vayamos
No hay mapa, pero no tengo miedo de nada

Una historia que ha comenzado, parece que aún estoy soñando
En medio de un viaje interminable, ahora te he encontrado

¡Sí! Esta noche volamos hacia el cielo
Más allá de las nubes blancas, al otro lado de la sonriente luna
¿Qué hermoso mundo nos espera?
Volamos hacia el cielo, no hay límites
Volamos en el cielo, no nos rendiremos
Encontraremos el paraíso, buscamos el paraíso
Porque te llevaré conmigo

Escrita por: