395px

Jardín Secreto

OH MY GIRL

Secret Garden

나의 비밀정원
Naui bimiljeongwon
난 아직도 긴 꿈을 꾸고 있어
Nan ajikdo gin kkumeul kkugo isseo
그 어떤 이것도 말하지 못했던
Geu eotteon iegedo malhaji moshaessdeon
아침 해살이 날 두드리며 hello
Achim haessari nal dudeurimyeo hello
매일 멈출려다 가는데 모르지
Maeil meomulleossda ganeunde moreuji
처음으로 너에게만 보여줄게
Cheoeumeuro neoegeman boyeojulge
나를 따라
Nareul ttara
Come with me bae
Come with me bae
손을 잡아
Soneul jaba
You and me
You and me

내 안에 소중한 혼자만의 장소가 있어
Nae ane sojunghan honjamanui jangsoga isseo
아직은 별거 아닌 풍경이지만
Ajigeun byeolgeo anin punggyeongijiman
조금만 기다리면 곧 만나게 될 걸
Jogeumman gidarimyeon got mannage doel geol
I 안에 멋지고 놀라운 걸 심어두었는데
I ane meosjigo nollaun geol simeodwossneunde
아직은 아무것도 안 보이지만
Ajigeun amugeosdo an boijiman
조금만 기다리면 알게 될 거야
Jogeumman gidarimyeon alge doel geoya
나의 비밀정원
Naui bimiljeongwon

너무 단순해 그 사람들은 말야
Neomu dansunhae geu saramdeureun marya
눈으로 보는 것만 믿으려 하는 걸
Nuneuro boneun geosman mideuryeo haneun geol
비방은 날 다독이며 잠시
Bisbangureun nal dadogimyeo jamsi
내게 또 힘을 주곤 해 다정히
Naege tto himeul jugon hae dajeonghi
오늘 하루 한 사람만 초대할게
Oneul haru han saramman chodaehalge
나를 따라
Nareul ttara
Come with me bae
Come with me bae
상상해봐
Sangsanghaebwa
You and me
You and me

내 안에 소중한 혼자만의 장소가 있어
Nae ane sojunghan honjamanui jangsoga isseo
아직은 별거 아닌 풍경이지만
Ajigeun byeolgeo anin punggyeongijiman
조금만 기다리면 곧 만나게 될 걸
Jogeumman gidarimyeon got mannage doel geol
I 안에 멋지고 놀라운 걸 심어둘었는데
I ane meosjigo nollaun geol simeodwossneunde
아직은 아무것도 안 보이지만
Ajigeun amugeosdo an boijiman
조금만 기다리면 알게 될 거야
Jogeumman gidarimyeon alge doel geoya
나의 비밀정원
Naui bimiljeongwon

아마 언젠가 말야
Ama eonjenga marya
I 꿈들이 현실이 되면
I kkumdeuri hyeonsiri doemyeon
함께 나눈 순간들을 이 가능성들에
Hamkke nanun sungandeureul I ganeungseongdeureul
꼭 다시 기억해줘
Kkok dasi gieokhaejwo

네 안에 열렸던 문틈으로 본 저기 있어
Ne ane yeollyeossdeon munteumeuro bon jeogi isseo
아직은 별거 아닌 풍경이지만
Ajigeun byeolgeo anin punggyeongijiman
조금만 기다리면 곧 만나게 될 걸
Jogeumman gidarimyeon got mannage doel geol

그 안에 멋지고 놀라운 걸 심어두었는데
Geu ane meosjigo nollaun geol simeodwossneunde
아직은 아무것도 안 보이지만
Ajigeun amugeosdo an boijiman
조금만 기다리면 알게 될 거야
Jogeumman gidarimyeon alge doel geoya
너의 비밀정원
Neoui bimiljeongwon
무럭무럭 어서어서 자라나 줘
Mureokmureok eoseoeoseo jarana jwo
Beautiful
Beautiful

Jardín Secreto

En mi jardín secreto
Sigo soñando un largo sueño
Que nunca pude contar a nadie
El sol de la mañana golpea mi ventana, hola
Cada día intento detenerme, pero no sé
Por primera vez te mostraré solo a ti
Sígueme
Ven conmigo, amor
Toma mi mano
Tú y yo

Dentro de mí hay un lugar precioso y único
Aunque ahora sea solo un paisaje común
Si esperas un poco, pronto lo encontrarás
He plantado algo maravilloso y sorprendente en el interior
Aunque aún no se ve nada
Si esperas un poco, lo descubrirás
Mi jardín secreto

Es demasiado simple, esas personas
Solo creen en lo que ven con sus ojos
Las críticas me rondan por un momento
Y luego me dan fuerzas con ternura
Hoy invitaré a una sola persona
Sígueme
Ven conmigo, amor
Imagínalo
Tú y yo

Dentro de mí hay un lugar precioso y único
Aunque ahora sea solo un paisaje común
Si esperas un poco, pronto lo encontrarás
He plantado algo maravilloso y sorprendente en el interior
Aunque aún no se ve nada
Si esperas un poco, lo descubrirás
Mi jardín secreto

Quizás algún día
Cuando los sueños se hagan realidad
Recuerda esos momentos compartidos
En estas posibilidades

A través de la rendija de la puerta abierta en ti
Aunque ahora sea solo un paisaje común
Si esperas un poco, pronto lo encontrarás
He plantado algo maravilloso y sorprendente en el interior
Aunque aún no se ve nada
Si esperas un poco, lo descubrirás
Tu jardín secreto
Crece y florece rápidamente
Hermoso

Escrita por: