395px

Jours de Radio

Oh, Yoko

Radio Days

夜明けを待って 会いに来たよ
yoake wo matte ai ni kita yo
壊れた星の 街の片隅
kowareta hoshi no machi no katasumi
あなたの影を追って
anata no kage wo otte

答えを知らず 歩いているの
kotae wo shirazu aruite iru no
誰かを待って ベルを鳴らす
dareka wo matte beru wo narasu

数えきれない星が見えるよ
kazoekirenai hoshi ga mieru yo
立ち止まるよ
tachidomaru yo
足音の響きの向こうにきこえる
ashioto no hibiki no mukou ni kikoeru
I will be there someday
I will be there someday
I will be there someday
I will be there someday

Jours de Radio

J'attends l'aube, je suis venu te voir
Dans un coin de la ville aux étoiles brisées
Je poursuis ton ombre

Sans connaître la réponse, je marche
En attendant quelqu'un, je fais sonner la cloche

Je peux voir d'innombrables étoiles
Je m'arrête
Au-delà du bruit de mes pas, j'entends
Je serai là un jour
Je serai là un jour

Escrita por: Rie Mitsutake / William Long