Hajimari no Natsu
みじかいかげをぬけてはしゃぐとりのむれ
mijikai kage wo nukete hashagu tori no mure
おいかけておいこしてまるでぼくらのよう
oikakete oikoshite marude bokura no you
なつがきたとつげるように
natsu ga kita to tsugeru you ni
なみはひかりそらをてらす
nami wa hikari sora wo terasu
なんてことのないひさえきらりきらりかがやく
nante koto no nai hi sae kirari kirari kagayaku
かぞえきれないやくそくをかわしたたいようのした
kazoekirenai yakusoku wo kawashita taiyou no shita
まぶしくてみえないあす
mabushikute mienai asu
まだはじまりのなつ
mada hajimari no natsu
さどるがあついひにはたちこぎじてんしゃ
sadoru ga atsui hi ni wa tachikogi jitensha
ほんとうはいちびょうでもはやくつきたいから
hontou wa ichibyou demo hayaku tsukitai kara
かぜがそよぐおかのうえで
kaze ga soyogu oka no ue de
ふたりきょうもあいかわらず
futari kyou mo aikawarazu
ほてるほほをさますように
hoteru hoho wo samasu you ni
まちをながめていた
machi wo nagameteita
ゆうだちのくもをみつけてあまやどりのやねのした
yuudachi no kumo wo mitsukete amayadori no yane no shita
かえれないままでいい
kaerenai mama de ii
まだこのままでいたい
mada kono mama de itai
このなつがおわるころに
kono natsu ga owaru koro ni
おもいではどれほど
omoide wa dore hodo
ひとつずつひかるかけらかさねて
hitotsuzutsu hikaru kakera kasanete
かぞえきれないほしをみよう
kazoekirenai hoshi wo miyou
ひみつのきちをつくろう
himitsu no kichi wo tsukurou
ゆるやかにながれてぼくらのじかんよ
yuruyaka ni nagarete bokura no jikan yo
かぞえきれないやくそくがきょうもふえますように
kazoekirenai yakusoku ga kyou mo fuemasu you ni
まぶしくてみえないあす
mabushikute mienai asu
まだはじまりのなつ
mada hajimari no natsu
まだつづきますように
mada tsudzukimasu you ni
まだいはじまりのなつ
madai hajimari no natsu
Comienzo del Verano
Cruzando la corta sombra, un grupo de pájaros juguetones
Persiguiéndose y jugando, como si fueran nosotros
Como si anunciaran la llegada del verano
Las olas iluminan el cielo con luz
Un día común brilla de manera deslumbrante
Bajo el sol que rompe incontables promesas
Un mañana tan brillante que no se puede ver
El verano apenas comienza
Remando en un día caluroso, en una bicicleta
Realmente, queremos llegar rápido, incluso un segundo antes
En la colina donde sopla el viento
Los dos, como siempre, sin cambios
Mirando la ciudad para refrescar nuestras mejillas calientes
Encontrando nubes al atardecer debajo del techo de la casa
Está bien quedarse así, sin poder regresar
Quiero seguir así
Para cuando este verano termine
¿Cuántos recuerdos tendremos?
Apilando uno a uno los fragmentos brillantes
Contando incontables estrellas
Creando un lugar secreto
Fluyendo suavemente, nuestro tiempo
Que las incontables promesas sigan aumentando hoy
Un mañana tan brillante que no se puede ver
El verano apenas comienza
Que continúe aún más
El verano apenas comienza