395px

Rocas

Ohguro Maki

Rocks

ねえちょっとちゃかおもしろいことない
Nee chotto chaca omoshiroi koto nai?
ようふくもけしょうひんも
Youfuku mo keshouhin mo
よあそびもあきちゃったよねえ
Yoasobi mo akichatta yo nee
ごうこんしてもろくなのいないし
Goukon shitemo roku na no inai shi
ろっくかしゅももでるのこも
Rokku kashu mo moderu no ko mo
みんなおなじよしょうゆがお
Minna onaji yo shouyugao

What’s up! サラコナーのように
What’s up! Sara konaa no you ni
Do it! アメシャかっとばして
Do it! Amesha kattobashite
What’s up! マシンがんをもって
What’s up! Mashin gan wo motte
Let’s go! サバイバルゲーム
Let’s go! Sabaibaru geemu
What’s up! しげきがほしいでもはずかしい…なあ
What’s up! Shigeki ga hoshii demo hazukashii…naa
だんじょびょうどうなじゆうなくにだもんもんだいない
Danjobyoudou na jiyuu na kuni da mono mondai nai

I’m gonna be
I’m gonna be
せかいをかえるのさ
Sekai wo kaeru no sa
にゅうみゅうじっくなんてききたくないね
Nyuu myuujikku nante kikitakunai ne
おんなもぎんぎんたつくらいつみぶかいrockしようぜ
Onna mo gingin tatsu kurai tsumibukai rock shiyou zee

あんたってまあよくしゃべるおとこね
Anta tte maa yoku shaberu otoko ne
ためになんないざつがくや
Tame ni nannai zatsugaku ya
へいさてきなぼくのかるちゃあ
Heisateki na boku no karuchaa
おやのすねをほねまでかじって
Oya no sune wo hone made kajitte
かねまいておんなだいて
Kane maite onna daite
ゆめをかたってもなんだね
Yume wo katattemo nan da nee?

Beat up! そらをとびたい
Beat up! Sora wo tobitai
Go now! うみにもぐってみたい
Go now! Umi ni mogutte mitai
Beat up! スペインにいきたい
Beat up! Supein ni ikitai
Let’s go! ゆめがいっぱい
Let’s go! Yume ga ippai
Beat up! おるだけじゃおかねたりない
Beat up! Ol dake ja okane tarinai
みずわりつくってるあたしのほうがなんぼかましだわ
Mizuwari tsukutteu atashi no hou ga nanboka mashi da wa

I’m gonna be
I’m gonna be
せかいをかけぬけろ
Sekai wo kakenukero
TVのなかでなりきってないで
Tv no naka de narikitte naide
おんなもがんがんかたくなってあせまみれのrockしようぜ
Onna mo gangan kataku natte ase mamire no rock shiyou ze

むだだといわれることも
Muda da to iwareru koto mo
よりみちしたりすることも
Yorimichi shitari suru koto mo
べつにじぶんがなっとくすれば
Betsu ni jibun ga nattoku sureba
それでいいんじゃないの
Sore de iin ja nai no
やったもんかちじゃないのけっきょくstand up girls
Yatta mon kachi ja nai no kekkyoku stand up girls

I’m gonna be
I’m gonna be
せかいをぶちこわそう
Sekai wo buchikowasou
ですぎたくいはもううてやしない
Desugita kui wa mou ute ya shinai
まだまだおそくはないじんせいはこれから
Madamada osoku wa nai jinsei wa korekara

I’m gonna be
I’m gonna be
せかいをかえるのさ
Sekai wo kaeru no sa
ふくつなぽりしーとどんよくなかいらく
Fukutsu na porishii to donyoku na kairaku
おんなもこぶしをふりあげてたましいのrockしようぜ
Onna mo kobushi wo furiagete tamashii no rock shiyou zee

ななな
Na na na

Rocas

¿No es un poco aburrido?
Tus ropas y maquillaje
Las fiestas también se volvieron aburridas, ¿no?
Incluso en las citas, no hay nada emocionante
Ni las estrellas del rock ni las modelos
Todos son iguales, con caras bonitas

¿Qué tal? Como una saracona
¡Hazlo! Hazlo a lo grande
¿Qué tal? Con una actitud desafiante
¡Vamos! Juguemos al juego de supervivencia
¿Qué tal? Quiero emoción, pero es vergonzoso...
No hay problema en un país con igualdad de género

Voy a ser
La que cambie el mundo
No quiero escuchar música nueva
Las mujeres también pueden ser tan tentadoras como el rock

Eres un hombre que habla mucho, ¿verdad?
No necesitas estudiar tanto para impresionar a alguien
Mi carácter es impredecible
Muerdo hasta el hueso de la pierna de mis padres
Gano dinero, abrazo a una mujer
¿Qué importa si sueñas?

¡Golpea! Quiero volar por el cielo
¡Vamos! Quiero sumergirme en el mar
¡Golpea! Quiero ir a España
¡Vamos! Mis sueños están llenos
¡Golpea! Solo dinero no es suficiente
Hacer un cóctel, mi camino es mucho mejor

Voy a ser
Correré por el mundo
No me conviertas en un personaje de televisión
Las mujeres también pueden ser fuertes y sudorosas, ¡vamos a rockear!

Decir que es inútil
Tomar desvíos
No es realmente necesario si te entiendes a ti mismo
No está mal
Al final, las chicas se levantan

Voy a ser
Voy a romper el mundo
No puedo vender mis preguntas demasiado complicadas
Todavía no es tarde, la vida es a partir de ahora

Voy a ser
La que cambie el mundo
Con una perseverancia obstinada y un deseo insaciable
Las mujeres también pueden levantar los puños y rockear, ¡vamos!

Escrita por: