Inner Voice
I wish I was born
In a country where the inner voice rises
I wish I was born
In a country where the midday shadow never stretches
I would go back there
Sit down in the grass there
Grab my drums and watch the clouds pass
And I would let it spring up from behind
My inner voice, my inner voice
I wish I was born
In a country where the sun reflects the sea
I wish I was born
In a country where the gloomy mondays feel like fridays
I would fly back there
The land of the happy
Roll some grass and stare at the stars
And I would close my eyes until I hear
My inner voice, my inner voice
I wish I was born
In a country where minds radiate beauty
I wish I was born
In a country where your sacred fire never burns out
I would go back there
Sit down in the grass there
Grab some twigs and set them ablaze
And I would let it spring up from behind
My inner voice, my inner voice.
I wish I was born
In a country where the inner voice rises
I wish I was born
In a country where the midday shadow never stretches
I would go back there
Sit down in the grass there
Grab my drums and watch the clouds pass
And I would let it spring up from behind
My inner voice, my inner voice
Voz Interior
Ojalá hubiera nacido
En un país donde la voz interior se eleva
Ojalá hubiera nacido
En un país donde la sombra del mediodía nunca se alarga
Volvería allí
Me sentaría en la hierba
Tomaría mis tambores y vería pasar las nubes
Y dejaría que surgiera desde adentro
Mi voz interior, mi voz interior
Ojalá hubiera nacido
En un país donde el sol refleja el mar
Ojalá hubiera nacido
En un país donde los lúgubres lunes se sienten como viernes
Volaría de regreso allí
La tierra de la felicidad
Enrollaría algo de hierba y miraría las estrellas
Y cerraría mis ojos hasta escuchar
Mi voz interior, mi voz interior
Ojalá hubiera nacido
En un país donde las mentes irradian belleza
Ojalá hubiera nacido
En un país donde tu fuego sagrado nunca se apaga
Volvería allí
Me sentaría en la hierba
Tomaría algunas ramitas y las encendería
Y dejaría que surgiera desde adentro
Mi voz interior, mi voz interior
Ojalá hubiera nacido
En un país donde la voz interior se eleva
Ojalá hubiera nacido
En un país donde la sombra del mediodía nunca se alarga
Volvería allí
Me sentaría en la hierba
Tomaría mis tambores y vería pasar las nubes
Y dejaría que surgiera desde adentro
Mi voz interior, mi voz interior