395px

El Tiempo y Los Recuerdos

Oici Ruam

O Tempo e As Memórias

Olhar pro céu
E ver as estrelas
Me faz chorar
Por meras bobeiras

Dos tempos em que um sorriso
Era tão fácil
Me restam somente as lembranças
O que me torna frágil

Mas o tempo guarda
Surpresas no coração
Quem sabe um outro alguém
Me desperta essa tal emoção

E se do futuro
Só se espera a felicidade
O meu sem você
É uma dura realidade

O tempo pode passar
Mas as memórias permanecerão
De noite, sozinho na cama
Ainda procuro a sua mão

O tempo pode passar
Mas as memórias não
De noite, sozinho na cama
Ainda procuro a sua mão

Digo ao sol, à lua, ao mar
À natureza enfim
Que talvez o mais profundo abismo
Seja a saída pra mim

E que talvez a vida
Possa até seguir em paz
Pois é!, só que quanto mais o tempo passa
A dor só cresce mais

E chego a perguntar aos pássaros
Se viram o meu amor
Mas me respondem
Tão alto não vai o meu voo

Sim, talvez os pássaros
Não alcancem o paraíso
Mas eu sim, no dia
Que finalizar o meu destino

O tempo pode passar
Mas as memórias permanecerão
De noite, sozinho na cama
Ainda procuro a sua mão

O tempo pode passar
Mas as memórias não
De noite, sozinho na cama
Ainda procuro a sua mão

Permanecerão
A sua mão

El Tiempo y Los Recuerdos

Mirar al cielo
Y ver las estrellas
Me hace llorar
Por tonterías

De los tiempos en que una sonrisa
Era tan fácil
Solo me quedan los recuerdos
Lo que me hace frágil

Pero el tiempo guarda
Sorpresas en el corazón
Quién sabe si alguien más
Despierta esa emoción

Y si del futuro
Solo se espera la felicidad
El mío sin ti
Es una dura realidad

El tiempo puede pasar
Pero los recuerdos permanecerán
Por la noche, solo en la cama
Aún busco tu mano

El tiempo puede pasar
Pero los recuerdos no
Por la noche, solo en la cama
Aún busco tu mano

Le digo al sol, a la luna, al mar
A la naturaleza en fin
Que quizás el abismo más profundo
Sea la salida para mí

Y que quizás la vida
Pueda seguir en paz
¡Pero sí!, a medida que pasa el tiempo
El dolor solo crece más

Y llego a preguntar a los pájaros
Si vieron a mi amor
Pero me responden
Mi vuelo no llega tan alto

Sí, quizás los pájaros
No alcancen el paraíso
Pero yo sí, en el día
Que termine mi destino

El tiempo puede pasar
Pero los recuerdos permanecerán
Por la noche, solo en la cama
Aún busco tu mano

El tiempo puede pasar
Pero los recuerdos no
Por la noche, solo en la cama
Aún busco tu mano

Permanecerán
Tu mano

Escrita por: Oici Ruam