395px

Étreins-moi

Okean Elzy

Обійми

коли настане день
закінчиться війна
там загубив себе
побачив аж до дна

обійми мене, обійми мене, обійми
так лагідно і не пускай
обійми мене, обійми мене, обійми
твоя весна прийде нехай

і от моя душа
складає зброю вниз
невже таки вона
так хоче теплих сліз?

обійми мене, обійми мене, обійми
так лагідно і не пускай
обійми мене, обійми мене, обійми
твоя весна

Étreins-moi

quand le jour viendra
la guerre sera finie
là j'ai perdu mon âme
j'ai vu jusqu'au fond

étreins-moi, étreins-moi, étreins-moi
si doucement et ne me lâche pas
étreins-moi, étreins-moi, étreins-moi
que ta printemps arrive, peu importe

et voilà mon âme
dépose son arme
est-ce qu'elle veut vraiment
des larmes chaudes ?

étreins-moi, étreins-moi, étreins-moi
si doucement et ne me lâche pas
étreins-moi, étreins-moi, étreins-moi
ton printemps.

Escrita por: Д. Дудко