Viddam
Mene chekaye kozen den
Moya nastupna hilyotyna.
S'ohodni ya tvoya dytyna,
A zavtra ya – tvoya stina.
Meni ne chochet'sya ni z kym
Litaty, yizdyty y chodyty.
S'ohodni ya na poli bytvy,
A dali ya ne znayu sam!
Pryspiv:
Viddam, viddam!
Ya use tobi viddam!
Chochesh – ne lyuby mene,
Ale ya ne mozu sam!
Viddam, viddam!
Ya use tobi viddam!
Bachysh, ya zakleyiv ochi:
Ya ne bachu, tilky chochu ya!
Dvanadcyat' misyaciv hodyn,
A p’yat' sekund – vze zabahato,
Bo navit' myt' dlya mene svyato,
Koly vidkryv ochi ya.
Zabuv vohon i vodu ya,
Zalyshyv navit' midni truby,
Ale nikoly ne zabudu
Tu myt', koly z toboyu ya.
Pryspiv
Viddam
Me alejo de todo
Mi próxima batalla está cerca.
Hoy soy tu hijo,
Pero mañana seré tu pared.
No quiero estar con nadie
Volando, conduciendo y caminando.
Hoy estoy en el campo de batalla,
Pero más allá no sé quién soy.
Coro:
Viddam, viddam!
Te dejo todo!
Si quieres, no me ames,
Pero no puedo solo!
Viddam, viddam!
Te dejo todo!
Ves, cierro los ojos:
No veo, solo siento!
Doce meses pasan,
Y cinco segundos son demasiado,
Porque incluso el lavado es sagrado para mí,
Cuando abro los ojos.
Olvidé el fuego y el agua,
Incluso dejé las trompetas de medianoche,
Pero nunca olvidaré
Ese lavado, cuando estoy contigo.
Coro