395px

Escritura en el cielo

Okino, Shuntaro

Skywriting

Least that I could do
In memory of you
You taught me how to fly
Not forgotten now
Turn the ship around
Fly into the storm
Scatter light all over the gloom

My father had his pride
Now I fly alone

His ship it never lies
So it's always by my side
Lighten up today
Deep inside the storm
Scatter light all over the gloom

Keep flying
Leaving tracks in the ether
Can't let that monster beat me
Don't think so
But they call it invincible

So I soar
Though I'm deep inside the storm it won't defeat me
Shake me free
Look out here comes trouble
Maybe I'm just pushing through a dream
But it looks real to me now

Though I'm deep inside the storm it won't defeat me
Shake me free
Look out here comes trouble
Maybe I'm just pushing through a dream
But all these things
Feel quite real to me

What else could I do?
A memory of you
There's writing in the sky
Of the monsters in the deep
Spin the wheel around
Breaking through the storm
Scatter light all over the gloom

I'm falling
Tumbling back to earth

Time to soar
Though I'm trapped inside a storm it won't defeat me
Shake me free

Look out here comes trouble
Nothing comes so easy as a dream
But it seems real to me now

Though I'm deep inside a storm it won't defeat me
Floating free
Look out here comes trouble
Maybe I'm just pushing through a dream
But strange how things
Feel quite real to me

Though I'm deep inside a storm it won't defeat me
Shake me free
Though I'm deep inside a storm it won't defeat me
Shake me free

Escritura en el cielo

Lo menos que podría hacer
En memoria de ti
Me enseñaste a volar
No olvidado ahora
Gira la nave
Vuela hacia la tormenta
Dispersa luz por toda la penumbra

Mi padre tenía su orgullo
Ahora vuelo solo

Su nave nunca miente
Siempre está a mi lado
Ilumina hoy
En lo profundo de la tormenta
Dispersa luz por toda la penumbra

Sigue volando
Dejando rastros en el éter
No puedo dejar que ese monstruo me venza
No lo creo
Pero lo llaman invencible

Así que planeo
Aunque esté en lo profundo de la tormenta, no me vencerá
Sacúdeme libre
Cuidado, aquí viene problemas
Tal vez solo esté atravesando un sueño
Pero me parece real ahora

Aunque esté en lo profundo de la tormenta, no me vencerá
Sacúdeme libre
Cuidado, aquí viene problemas
Tal vez solo esté atravesando un sueño
Pero todas estas cosas
Me parecen bastante reales

¿Qué más podría hacer?
Un recuerdo tuyo
Hay escritura en el cielo
De los monstruos en lo profundo
Gira la rueda
Abriéndome paso a través de la tormenta
Dispersa luz por toda la penumbra

Estoy cayendo
Dando vueltas de regreso a la tierra

Es hora de planear
Aunque esté atrapado en una tormenta, no me vencerá
Sacúdeme libre

Cuidado, aquí viene problemas
Nada es tan fácil como un sueño
Pero me parece real ahora

Aunque esté en lo profundo de la tormenta, no me vencerá
Flotando libre
Cuidado, aquí viene problemas
Tal vez solo esté atravesando un sueño
Pero es extraño cómo las cosas
Me parecen bastante reales

Aunque esté en lo profundo de la tormenta, no me vencerá
Sacúdeme libre
Aunque esté en lo profundo de la tormenta, no me vencerá
Sacúdeme libre

Escrita por: Shuntaro Okino