BURANKO ni yurete
Dare moi nai juu-ichi gatsu no kouen de
BURANKO ni yurete
Mukidashi no yoru no naka
Tsuki akari de watashi no kage ga yureta
Watashi wa me wo tojite yureta
POKETTO ni wa kamisori
Tekubi wo kitta
BURANKO ni yurare nagara
Ittari kitari
Yuraari yura yura yuraari
*Ikite iru no? Shinde iru no?
Ikite itai no? Shi ni tai no?
Yuraari yura yuraari
Yura yura yuraari
Yuraari yura yuraari...
Dare mo inai san-gatsu no umi de
Nami ni ashi wo hitashite
Muki dashi no yoru no naka
Nami ni watashi no kage ga nomi komareta
Watashi wa me wo tojite yureta
POKETTO ni wa kusuri
Kami kudaita
Nami ni ashi wo hitashi nagara
Yosete wa kaesu
Yuraari yura yura yuraari
*Repete x 2
Balanceándose en el balcón
En el parque vacío de noviembre
Balanceándose en el balcón
En la desnudez de la noche
Mi sombra se balanceaba a la luz de la luna
Cerré los ojos y me balanceé
En mi bolsillo hay una navaja
Corté mi muñeca
Mientras me balanceaba en el balcón
Yendo y viniendo
Balanceándose, balanceándose, balanceándose
*¿Estás viva? ¿Estás muerta?
¿Quieres vivir? ¿Quieres morir?
Balanceándose, balanceándose
Balanceándose
Balanceándose, balanceándose...
En el mar vacío de marzo
Pisando las olas con los pies
En la desnudez de la noche
Mi sombra fue tragada por las olas
Cerré los ojos y me balanceé
En mi bolsillo hay pastillas
Masticé el papel
Pisando las olas con los pies
Me acerco y me alejo
Balanceándose, balanceándose, balanceándose
*Repetir x 2