Moon
ダーク まだGURASUのむこうそらはまだとおくて
dark mada GURASU no mukou sora ha mada tookute
サイグ ほほえんでるみかづきずっとずっとむかしから
sigh hohoenderu mikazuki zutto zutto mukashi kara
うつりゆくひとびとの[いのち]はながさき
Utsuri yuku hitobito no [inochi] hana ga saki
うつくしくちるときをみまもっている
Utsukushiku chiru toki o mimamotteiru
どんなにせつない
Donna ni setsunai
おもいつたわっても
Omoi tsutawatte mo
why?ぼくはどうしてここにうまれてきたんだろう
why? boku ha doushite koko ni umarete kitan darou
I'm looking for the truth
I'm looking for the truth
きっときみにであうためもとめあうために
Kitto kimi ni deau tame motome au tame ni
とどかないねがいほどすてきれめじょうねつ
Todoka nai negai hodo sute kireme jounetsu
いつしかゆめをもつことにこえまどいながら
Itsushika yume o motsu koto ni koe madoi nagara
なにをふがってる?
Nani o fugatteru?
なにをまよってる?
Nani o mayotteru?
ほしたちはきょうもまたきみをたたえてかがやくのに
Hoshi tachi ha kyou mo mata kimi o tataete kagayaku no ni
やがてくるあさはげんじつをうつしだしてゆく
Yagate kiru asa ha genjitsu o utsushi dashite yuku
きみをわすれることだってなれてしまった
Kimi o wasureru koto datte narete shimatta
かすかなゆうきをなんどももくれたね
Kasukana yuuki o nando mokureta ne
いまもきっとだれかてらしてる しろいといきで
Ima mo kitto dareka tera shiteru shiroito iki de
えいえんのいのちをまたえられたきみに
Eien no inochi o mataerareta kimi ni
こいするよ またうまれかわっても
Koi suru yo mata umare kawatte mo
Luna
Noche oscura, al otro lado del cristal la luna sigue lejos
suspira, la sonriente luna creciente desde hace mucho, mucho tiempo
Las vidas de las personas que cambian, las flores florecen
Observando el hermoso momento en que caen
No importa cuán doloroso sea
Aunque transmita mis sentimientos...
¿Por qué? ¿Por qué nací aquí?
Estoy buscando la verdad
Seguramente, para encontrarte, para buscarnos mutuamente
Los deseos no cumplidos son tan apasionados
Poco a poco, mientras tengo sueños, mi voz se desvanece
¿En qué estás pensando?
¿En qué estás dudando?
Las estrellas hoy también te aplauden y brillan...
Pronto, la mañana revelará la realidad
Incluso olvidaré de ti, me he acostumbrado
Has mostrado un ligero coraje muchas veces
Incluso ahora, seguramente alguien está rezando por ti, con una respiración blanca
A ti, que has recuperado una vida eterna
Te amaré, incluso si renaces de nuevo...