Madrugada de Ariel
Voe, voe mais alto se você quiser
Voe o mais longe que você puder
Mas Por Favor, volte pra mim
Hoje, Está um dia tão Bonito
É uma manhã de primavera
Flores por todos os cantos
Cantos das aves cercam a Terra
Madrugada de Ariel
Quem chora a noite sou eu
Num Painel de Controle eu vejo
Que o nosso Amor Morreu
Os peixes, Os peixes nadam tão felizes
E as borboletas pousam alegres
O único triste sou eu
Porque não Tenho mais você
Mas tenho, tenho que me conformar
Eu não soube te amar, eu não soube te amar
Então eu fico nessa agonia
Na Esperança que um dia
Você retorne pra mim
Amanecer de Ariel
Vuela, vuela más alto si así lo deseas
Vuela tan lejos como puedas
Pero por favor, regresa a mí
Hoy, es un día tan hermoso
Es una mañana de primavera
Flores por doquier
Los cantos de las aves rodean la Tierra
Amanecer de Ariel
Quien llora en la noche soy yo
En un Panel de Control veo
Que nuestro Amor ha muerto
Los peces, los peces nadan tan felices
Y las mariposas aterrizan alegres
El único triste soy yo
Porque ya no te tengo
Pero debo resignarme
No supe amarte, no supe amarte
Así que me quedo en esta agonía
Con la esperanza de que algún día
Vuelvas a mí