Curupira e Boitatá (Alegro Aos Seres Fantásticos)
Com dentes verdes
Cabelos vermelhos
Pés para trás
Andar bem faceiro
Vem curupira enganar
Espanta, faz medo (até confusão)
Os caçadores que querem matar
Bichinhos em aflição
Cobra-de-fogo
Serpente encantada
Raio de luz
Do mangue, da mata
Vem perseguir, boitatá
Assusta, apavora (assombração)
Os lavradores que querem queimar
Plantinhas sem proteção
La-ra-la-lá...la-ra-la-lá...
Curupira y Boitatá (Alegría a los Seres Fantásticos)
Con dientes verdes
Cabello rojo
Pies hacia atrás
Andar muy alegre
Viene curupira a engañar
Asusta, da miedo (hasta confusión)
A los cazadores que quieren matar
Animalitos en aflicción
Cobra de fuego
Serpiente encantada
Rayo de luz
Del manglar, de la selva
Viene persiguiendo, boitatá
Asusta, aterra (aparición)
A los agricultores que quieren quemar
Plantitas sin protección
La-ra-la-lá...la-ra-la-lá...
Escrita por: Flávio Paiva / João Monteiro Vasconcelos